
 |
Professor i fysiken Hjalmar Tallqvist:
... vad damerna uträttat inom stjärnornas vetenskap. Stora
genier hava ej visserligen förekommit bland dem [...] men
väl flitiga och duktiga arbetare på vetenskapens stora
byggnad. För resten kan ju geniet ensamt ej åstadkomma
framstegen; lika viktigt är det samvetsgranna detaljarbetet,
som dessutom ofta kräver en hel stab av arbetare, särskilt
inom astronomin. [...] Att den särskilt dragit damerna till
sig, ligger väl I dess och deras natur."

Kvinnorna i vetenskapen: astronomi, matematik, fysik,
radiologi (Helsingfors: Söderströms, 1932).

I STJÄRNORNAS SKUGGA

Helsingfors astronomiska observatorium deltog år 1892-1930 i det stora
projektet Carte Du Ciel vars mål var att göra en fotografisk karta av
hela himlen. Helsingfors andel var 120 000 stjärnor. Uppgiften var
enorm och krävde stora arbetskraftsressurser. Professorn i astronomi
Anders Donner följde utländsk modell och gav arbete åt sammanlagt 19
flitiga kvinnor. Till deras uppgifter hörde att mäta stjärnornas
avstånd på fotografiska plåtar av glas och att utföra rutinmässiga
beräkningarna. Två av kvinnorna fick senare också utföra mera krävande
beräkningar tillsammans med de manliga assistenterna.

Av kvinnorna jobbade Nanny Helin längst, i 37 år, på
observatoriet. Under de sista åren gjorde hon alla mätningar av de
fotografiska plåtarna rutinmässigt skickligt. I en
mellanrapport 1916 uppskattar professor Donner att kvinnorna hade fram
till då utfört sammanlagt 168 årsverk dvs. hela 72% av Helsingfors'
andel av arbetet.

Traditionen med kvinnlig arbetskraft fortsattes senare i Åbo av
sk. "planetflickorna". Också andra naturvetenskaper behövde kvinnornas
osynliga insats, kvinnorna fungerade bl.a. som provinsamlare vid
biologiskt fältarbete.

"Planetflickor behövs på observatoriet. Obs! Man behöver
ej veta vad en planet är."

En annons i "Yliopistotiedot", en tidsskrift av Turun yliopisto


Eva Isaksson

Läs mer:

Eva Isaksson:
Inte en himmelsk syn.
Kvinnor i Helsingfors Carte du Ciel-projektet, 1893-1930, 1893-1930.

|

 |
|