va, va E: Večk Ba

ono, si͔, va, lati͔š, va, taga E: Mar
Sieh da, sieh, Latysch kommt da wieder (zurück).

ḿiń, va, karmatanok panᴣ̌umat́ńeń poŕeḿe E: Mar (2¹²¹)
Sieh, wir wollen an [dem] Schloss nagen.

va, si͔ kurok śiśem ṕŕaso guj se͔v́eḿem E: Mar (2¹²²)
Sieh, bald kommt eine siebenköpfige Schlange, um mich aufzufressen.

va, toń ṕeḱet popoś ṕeĺce͔ E: Petr (VIII¹⁷⁴)
Warte, der Pope wird dir den Bauch zerspalten!

va, torćejeś si͔ E: Večk
Pass auf, der Popanz wird kommen! (so schüchtert man Kinder ein, damit sie nicht weinen).

va, at paruś, at paruś, va, povatanza, povatanza E: Kal (2¹²⁸)
Sieh, der Teufel, der Teufel, er wird dich erwürgen, er wird dich erwürgen!

aźa va t́et́ä gubo·r-pŕät́i E: Kažl (III²⁷⁰)
Geh, sieh dort, auf jenen Hügel!

vanə̑ndə̑da va t́ä šava šavańät́ M: Mam (IV⁸⁷⁰)
Gebt acht auf diese leere Schüssel!

aŕda va, braci͔, aŕda, uda·lci͔ M: Aleks (IV²⁶⁹)
Kommt, Brüder, kommt, Wagehälse!

ozada va, jalgańäńä, moń vakskazə̑n M: Saz (IV⁴⁸⁵)
Setzt euch [sieh hier], meine Freundinnen, neben mich!

va koda mon ḱäŋgəĺəsa t́ä at́ät́ M: Sučk (IV⁸⁴⁰)
Wie soll ich diesen Alten betrügen?