vanstatadi͔ź, ńet́adi͔ź E: Bug (V³⁶⁶)
[Menschen,] die nach dir schauen, die dich sehen.

mon karḿiń polam vanstamo E: Bug (V²⁸⁰)
Ich begann meine Frau zu beaufsichtigen.

ḿeźeńek uĺi, a vanstatan; jomavsi͔ńek, ŕizni͔t́an E: Bug (VI²²⁸)
Was wir haben, das bewahren (hüten) wir nicht, (aber) verlieren wir es, dann ärgern wir uns.

alužot araś, v́ešńik; musak, vansti͔k E: Bug (VI²¹⁸)
Wenn du keinen Freund hast, suche dir einen; wenn du einen findest, habe acht auf ihn!

kodamo t́evs vanctasaḿiź E: Večk (II⁹⁰)
Zu was für einem Tun betreut ihr mich?

t́e šḱińeńt́e vansti͔ja E: Večk (II²⁵⁶)
Bis zu dieser Zeit habe ich sie aufgehoben.

ḱizna iśt́ańa stada vanuvti͔t́ E: SŠant (I¹⁹³)
Im Sommer lassen sie (ihn) so die Herde hüten.

ḱeĺgəm śeĺməńasa vantfci͔ńä
[Er bringt sie dazu, mit lieblichen Augen zu schauen].

vantfti͔t́ suka·ń śeĺmət́ńəń M: P
Lass deine Hundeaugen uns beschauen.