bab́ińeś karmaś če͔v́iń laznomo. laznoś, laznoś, ḱeŕavś ṕeĺkazo E: Mar (2¹⁰³)
Die Alte fing an Pergel zu spalten. Sie spaltete und spaltete, ihr Daumen wurde abgeschnitten.

si͔ń laznośt́, laznośt́, ortaś äź laznov E: Gor (VII^232-4)
Sie (versuchten und versuchten das Tor) zu zerspalten, (aber) das Tor spaltete sich nicht.

ĺod-pandi͔ńeńt́ kočkaŕason laznusa E: Večk (II¹⁷¹)
Den Eisberg werde ich mit meiner Ferse zertreten.

śe boćkaśt́ saiź si͔ń ńej, lazni͔ź E: SŠant (I⁸⁸)
Sie [nahmen und] zerschlugen die Tonne.