sodavoms_1_sodavoms_2_sodams_1_MWDB_01.xml
Кортамопелькс
POSVerb
Derivationrefl-passsodams
Малавикс валт-хвормат
Subentry Siblings
sodams
sodi͔
sodajks
sodi͔ća
sodaf
sodafḱä
sodaź
sodamo
sodamga
sodamə̑k
sodamka
sodamo
sodamᴉ͐ŋǵä
sodavks
sodavksḱe
sodakšnoms
soćems
soćəkšńəms
sodavoms
sodav́i
sodav́iks
sodavtoms
sodavt́ńems
Composite Subentry Siblings
sodavoms
Вастневема таркат
EMar (C)sodavoms
EKočk (W)sodavoms
EVečk (NoDialectGiven)sodavoms
EBag (NoDialectGiven)sodavoms
ESulli (NoDialectGiven)sodavoms
ESŠant (Mixed)sodavoms
MP (NoDialectGiven)sodavəms
Чарькодевтемат - текстэнь саевкст
rude
виднеться, показываться, быть заметным, внятным sichtbar sein od. werden, zu bemerken, zu erkennen sein, vernehmbar sein od. werden (vom Geruch od. Geschmack, nicht aber vom Gehör).

a duḿińeń dumav́it́, tolktomońeń sodav́it́ E: Mar (1182)
(Nur) der Nicht-Denkende kann solche erdenken, (nur) der Unweise kann solche wissen.

kuva tundoń čiś, jalgaj-dušaj, sodav́i E: Kočk (VII58)
Woran erkennt man den Frühling, liebe Freundin(nen)?

kuva sodav́i, bratci͔, tundoń čiś E: Večk (II57)
Woran erkennt man den Frühling, Brüder?

vaj kuva sodav́i, braci͔, tundoń E: Bag (II61)
Woran, Brüder, erkennt man den Frühling?

kuvańa tundo sodav́i E: Sulli (VII78)
Woran ist der Frühling zu erkennen?

uk čavoź čavoms, rumso sodav́i E: SŠant (I249)
Wenn wir sie richtiggehend erschlagen, kann man die blauen Flecken bemerken.