sodavks_1_sodavks_2_sodams_1_MWDB_01.xml
Кортамопелькс
POS
Малавикс валт-хвормат
Subentry Siblings
sodams
sodi͔
sodajks
sodi͔ća
sodaf
sodafḱä
sodaź
sodamo
sodamga
sodamə̑k
sodamka
sodamo
sodamᴉ͐ŋǵä
sodavks
sodavksḱe
sodakšnoms
soćems
soćəkšńəms
sodavoms
sodav́i
sodav́iks
sodavtoms
sodavt́ńems
Composite Subentry Siblings
sodavks
Вастневема таркат
EMar (C)sodavks
EVez (NoDialectGiven)sodavks
EVečk (NoDialectGiven)sodavks
ESulli (NoDialectGiven)sodavks
EChrsodavks
Чарькодевтемат - текстэнь саевкст
rude
примета Merkmal
разум Verstand
знание Wissen (Par.-Wort zu ṕŕev verstand)

prośt́iŋḱ se͔ŕenᴣe͔-ruŋgonᴣo, prośt́iŋḱ pŕevga-sodavkska E: Vez Večk
Verzeiht seinem Körper und Leibe, erbarmt euch seiner (ohne Schaden) an Verstand und Wissen.

saiŋḱ pŕaso ṕŕev́est, sodavksost
[Nehmt ihnen den Verstand im Kopfe, das Wissen]!

son eź udala pŕevga-sodavkska E: Sulli (VII82)
Er war nicht wohlgeraten an Verstand.