maćej-alška goŕńića, ṕeškśe potmozo lomańd́e. – kujari͔ś E: Mar (2⁴²)
Ein Zimmer so gross wie ein Gänseei, sein Inneres voll von Menschen. – Die Gurke.

potnuś guŕńe E: Kad Kal
Der Magen knurrt.

tarkśeś, tarkśeś ćela potmo E: NSurk (III³³⁸)
Sie zog und zog soviel heraus, wie an ihrer Brust Platz hatte.

soń t́śebäŕ potmə̑ts M: P
Er hat ein gutes (barmherziges) Gemüt.

pańᴣ̌əĺəń šobda potmə̑źəń M: Kr
Ich pflegte (ihr) mein trübes Herz zu öffnen.