śe umaŕ-sadi͔ś – saldati͔ń ṕŕe-če͔ŕt́ E: Mar (1³⁴)
Jener Apfelgarten – [es sind] Haare der Soldaten.

lugańt́ kunčkaso kolmo polk saldat E: Mar (1⁴⁴)
Inmitten der Wiese sind drei Soldatentruppen.

uš ṕiže͔ń se͔d́iś – saldat-lovažat E: Mar (1³⁴)
Die eherne Brücke – [es sind] Beine der Soldaten.

kuva jaḱi saldat, avaŕd́i E: Hl (1⁸⁰)
Wo er auch geht, weint der Soldat.

kažnoj ijeste͔ do salda·t ašči͔·t́ E: Jeg (1⁹²)
Jedes Jahr verweilen (da) Soldaten.

bazarga jakaj palkovńäk-saldak M: Vert (VIII⁴³⁴)
Auf dem Basar bewegt sich ein Militär, ein Oberst.

śoranzə̑n äźems saldaks maksə̑źä M: Pičep (VIII²⁶⁴)
Er gab ihn anstatt seines Sohnes zum Soldaten.

vaj pačkə̑ć kudu saldakś jurʿtə̑znza M: Bar (VIII²⁹⁶)
Der Soldat kam nach Hause, in seiner Wohnstätte an.

soń ḿirə̑m maksə̑ź śuduft́ saldakə̑ks M: Atjur (VIII³⁷⁰)
Der Arme wurde von der Gemeinde zu den Soldaten gegeben.