kandovoms_1_kandovoms_2_kandoms_1_MWDB_01.xml
Кортамопелькс
POSVerb
Derivationrefl-passkandoms
Малавикс валт-хвормат
Subentry Siblings
kandoms
kandi͔
kandi͔ńä
kandi͔ća
kandi͔ft́eḿe
-kandoft
kandovtomo
kandovks
kandoń
kanduma
kanct
kanstḱe
kandokšnoms
kańt́ĺems
kańt́ĺića
kańt́ĺima
kańt́ĺekšńems
kań̄ńems
kańi
kańńińä
kańńəma
kańńimka
kań̄ńekšńems
kańńev́ems
kańńəft́əms
kandovoms
kandoumaška
kandov́iška
kantftə̑ms
kantfńəms
kankšnokšnoms
Composite Subentry Siblings
kandovoms
Вастневема таркат
EMar (C)kandovoms
EBugkandovoms
EBa (NoDialectGiven)kanduvums
MP (NoDialectGiven)kandə̑və̑ms
Чарькодевтемат - текстэнь саевкст
rude
(мочь) носиться getragen werden (können)
донашиваться (ребёнок) ausgetragen werden (Kind).

moĺi, mukorozo a kandov́i. – čanᴣ̌av́iś E: Mar (244)
Es geht, sein Hinterer (aber) kann (von ihm) nicht getragen werden. – Die Spinne.

a v́ijs koŕa kanst, kudov a kandov́i E: Bug (VI218)
Wenn die Bürde nicht nach den Kräften (gemacht wird), kann man sie nicht nach Hause tragen.

äjka·kšuś äź ka·nduv E: Ba
Das Kind wurde zu früh geboren [nicht ausgetragen].

v́ed́ af kandə̑v́i M: P
Das Wasser wird nicht getragen.