karčo vasś ruz-ava, kandi͔ v́ed́ E: Mar (2¹⁰⁰)
Ihm begegnete ein russisches Weib, es trägt Wasser.

ad́a kandumak śeze͔, śeze͔ E: Mar (2¹⁰⁸)
Trage mich dorthin und dorthin!

pokš uŕamas kandi͔źi E: Hl (1⁸²)
Sie trug ihn in [den grossen Wald am Flussufer].

nava v́iᵪ́ḱi tatar-ava sońćinze͔ ḿiŕd́it́i salmat kande͔ E: Kal (2¹⁴⁵)
Sieh, da trägt eine Tatarin ihrem Manne Brei.

kandi͔ at́azo t́ejt́eŕenze͔ lovažanzo-pakaŕenze͔ E: Mar (2⁸³)
Der Alte trägt das Gebein der Tochter herbei.

varm-ava, varm-at́a kanci͔ź E: Hl (2²²)
[Die Windmutter und der Windvater] werden es [das Opfer] hintragen.

ofta ńäškt tapaś, ḿäd́ kanc E: Kažl (2¹⁵¹)
Der Bär zerbrach eine Menge Bienenkörbe und brachte Honig.

kańśt́ t́eń v́ina E: Mar (2¹¹⁷)
Sie brachten [für mich] Branntwein herbei.

aźo śeń kandi͔ḱ E: Mar (2¹²¹)
Geh, bringe [es] her!

tuś at paruś i kandi͔nze͔ solotne͔ń E: Kal (2¹²⁸)
[Der Teufel ging und brachte das Malz her].

ĺeḿeze͔t́ kandi͔ńek buka E: Kozl
Wir haben dir einen Ochsen (als Opfer) gebracht.

už t́ušt́a aŕćeś osksoń kandomo E: Bug (V³⁰)
Tjuschtja gedachte ein Opfer zu bringen.

mon bu v́e ṕekse͔ ḱemgavtovo ćora kandovĺiń E: Mar (2¹⁰⁴)
Ich würde in einem Leibe zwölf Söhne tragen.

tońe kandan ćora-t́aka E: Večk (I³⁹⁶)
Ich trage einen Sohn für dich.

t́ä traksś kolmə̑t́śä vazńät́ kandi͔ M: P
Diese Kuh trägt das dritte Kalb (trägt das dritte Kind (eine Frau)).

lov kandi͔ E: Mar
Der Schnee treibt (eig.: Es trägt Schnee), es stöbert (die Erde entlang).

t́eĺe·ń śĺedi͔·ńeń-brodi͔·ńeń se͔ŕe·j lovǵe· kandi͔·źe E: VVr (II³⁵⁴)
Meine winterlichen Spuren hat ein tiefer Schnee verdeckt.

t́eĺeń moń jakamo-sĺedne͔ḿ ṕiže buŕaś kandi͔ńźe E: Petr (VII²⁰²)
Meine winterlichen Spuren hat der heftige Sturm verschneit.