eŕäś[-]ajšś ińazoro, kan-azoro E: Mar (2⁸⁷)
Es lebte, war einmal ein Kaiser, ein Khan.

vaj kosa šari͔ śä šari͔ kavalś ‒‒‒ son kanazə̑rə̑ń son kardə̑nc v́eĺkska M: P (IV⁴⁰⁸)
Wo kreist der kreisende Falke? ‒‒‒ Über dem Stalle des Khans.

ej šiń śt́a·masa -pŕasa, eŕäś t́ɯšt́ä·ń oćazə̑r, mastə̑rə̑ń ḱiŕd́i kanazə̑r M: Kul (IV⁴⁵)
Im Osten, auf einem Berge, lebte der Kaiser Tjuschtjanj, der über die Erde herrschende Khan.

jotaj kanazə̑rń t́śoraś M: Sel (IV³⁴¹)
Der Sohn des Khans fährt vorbei!