jomavks_1_jomavks_2_jomams_1_MWDB_01.xml
Кортамопелькс
POS
Малавикс валт-хвормат
Subentry Siblings
jomams
joḿi
jomań-
juma·f
jomavks
juma·ma
ima·mańä
jomaka
jomakšnoms
jomśems
jumśəkšńəms
jomśet́ems
jomavtoms
jomavtoń
jomavĺems
jomavt́ńems
jumafńikšne͔ms
jomavtovoms
Composite Subentry Siblings
jomavks
Вастневема таркат
EMar (C)jomavks
EVečk (NoDialectGiven)jomavks
ENBajt (NoDialectGiven)jomavks
EPetr (Mixed)jomafks ~ jumavks
MP (NoDialectGiven)juma·fks
MSel (W)juma·fks
Чарькодевтемат - текстэнь саевкст
rude
пропажа, утрата etw[. was man verloren hat, Verlust];

jomavkstomo v́ešńi E: Mar (225)
Sucht ohne [etwas] verloren zu haben.

jomaś jomavksom E: NBajt (VI62)
Mir ist etwas verschwunden (“Mein Verlorenes ist verschwunden”).

jomafksum eŕḿä E: Kad
Mir ist eine Sache verlorengegangen.

iĺaza tuift́ vasuv jumavuksi͔ś, muiv́iza E: Petr (VIII128)
Damit man den verschwundenen Gegenstand nicht weit wegbringen kann, damit es gefunden wird.

źarc kudi͔ń azi͔ri͔ś v́ešńe jumavuksi͔ndza E: Petr (VIII128)
Solange der Hausherr seinen verschwundenen Gegenstand sucht.