Вастневема таркат | | | E | Večk (NoDialectGiven) | tajardoms | | E | Kad (Mixed) | tajardums | | | Чарькодевтемат - текстэнь саевкст| ru | de | | | | робеть | verzagen, schüchtern, zaghaft sein (E: Večk Kaz Ta) | | стесняться, совеститься | sich genieren, sich schämen | mon sonᴣo ejste͔ tajardan E: Večk
[Ich verzage vor ihm]. a t́et́adon mon ṕeĺan, a-j-avadon tajardan E: Ta (V398)
Ich fürchte mich nicht vor meinem Vater, ich brauche mich nicht vor meiner Mutter zu scheuen. |
|