Вастневема таркат | | | E | Mar (C) | suv | | E | Petr (Mixed) | suv | | E | Nask (Mixed) | suv | | E | Večk (NoDialectGiven) | suv | | E | Jeg (NoDialectGiven) | suv | | E | Chr | suv | | E | VVr (NW) | suv ~ su | | E | Atr (NW) | su | | E | SŠant (Mixed) | su | | M | P (NoDialectGiven) | suv | | M | Pš (SE) | suv | | M | Sučk (Mixed) | suv | | M | Chr | suv | | M | Ur (Mixed) | su | | | Чарькодевтемат - текстэнь саевкст| ru | de | | | | туман | Nebel (E: Mar: Nebel, Dunst, der Schaden an Getreide u. Beeren anrichtet), | | | suv targaś śeĺḿevan E: Mar
Meine Augen sind trüb geworden. paśiba suvga-kačamga jakamzot E: Petr (VII206)
Dank (sei dir), dass du dich [beim Bereiten der Speisen] im Dunst [Hitze] und Rauch beschäftigt hast! |
|