sornovt̀oms_1_sornovt̀oms_2_sornoms_1_MWDB_01.xml
Кортамопелькс
POSVerb
Derivationcaussornoms
Малавикс валт-хвормат
Subentry Siblings
sornoms
sorni͔
sornoń
sornomo
sornośkadoms
sornaskańᴉms
sornaskańᴉfńᴉms
sornaskaftᴉ͐ms
sornokšnoms
sornoźev́ems
sornatums
sornovt̀oms
sornovtńems
sorakadoms
sorakaĺems
sorakavtoms
sorkstams
sorkśńəms
Composite Subentry Siblings
sornovt̀oms
Вастневема таркат
EChrsornovt̀oms
EMar (C)sornovtoms ~ sornoftoms
EBugsornovtoms
EVez (NoDialectGiven)sornovtoms
ENSurk (NoDialectGiven)sornovtoms
EVečk (NoDialectGiven)sornoftoms
EKad (Mixed)sornuftums
MSučk (Mixed)zornə̑ftə̑ms
Чарькодевтемат - текстэнь саевкст
rude
отряхнуться sich schütteln;
трястись, дрожать (от холода, испуга) zittern, beben (vor Kälte, Furcht).

utkaś ĺiburgać-sornovć di͔ t́ejevś t́ejt́eŕeks E: Mar
Die Ente schlug mit ihren Flügeln, schüttelte sich und verwandelte sich in ein Mädchen.

śt́i, paĺanzo sornovsi͔ E: Bug (V364)
Sie steht auf und schüttelt ihr Hemd ab.

i sornofti͔-parnofti͔ E: Večk (II218)i sornuvti͔-parnuvti͔ E: NSurk (II489)
Es [Das Pferd] rüttelt und schüttelt.

iśt́ańa i t́e kolavtońt́, kalavtońt́-śińd́evt́eńt́ sornuvti͔źe vaśiĺejeń poctondo E: NSurk (III202)
So hat er auch das Angehexte, das (durch Zauberei) Zerrissene, Zerbrochene aus dem Inneren ‒‒‒ Vasilejs herausgeschüttelt.

i sornovsi͔ń i parnovsi͔ń E: Vez (III67)
Ich schüttle [und rüttle sie (die Krankheiten aus dem Körper des Kranken) heraus].