rodnoj bratom E: Mar
Mein leiblicher Bruder.

rodnoj pat́a E: Ba Kozl
Die leibliche ältere Schwester.

at́a duḿä pakša·t́ńä juma·ftᴉ͐ms žaĺʿt́, patamu· štᴉ͐ radno·jᵪt́ E: Nask (III²⁴⁵)
Der Alte denkt: es tut (mir) weh, die Kinder umzubringen, weil sie (meine) eigenen sind.

ḿeḱej jutamsto rodnoj pat́anste͔ sovakšnoś E: Kozl (I¹⁷¹)
Als er zurückkam, trat er bei seiner eigenen [älteren] Schwester ein.

moń araś t́ese͔ mońćiń svojem-rodnojem E: Mar (1¹⁸⁸)
Ich habe hier nicht die Meinigen, die Anverwandten.

uĺʿt́ radno·j vaśäń polaźä M: Kr (IV³²⁰)
Werde mein lieber Ehegatte!