ḱed́-kunčkasom kuja purcos kujavtan. – šče͔ŕeś suŕeńt́ marto E: Mar (2³⁵)
In meinem Handteller mäste ich ein fettes Schwein. – Die Spindel mit dem Faden.

eś pŕam kujaftan E: Sob (VII³²⁸)
Ich mache mich dick(er).

ḱiśḱest-pukšost si͔ń kujavti͔t́ E: Bug (V⁵¹⁸)
Sie [Die Bojaren] lassen ihren Bauch und ihre Lenden fett werden.