komavtoms_1_komavtoms_2_komams_1_MWDB_01.xml
Кортамопелькс
POSVerb
Derivationcauskomams
Малавикс валт-хвормат
Subentry Siblings
komams
komado
komadə̑ń
komadə̑ms
komagaj
komana
komafks
komafksḱä
komakšnoms
komśems
komśəkšńəms
komavə̑ms
komavtoms
komafńems
komaftuftoms
Composite Subentry Siblings
komavtoms
śeĺḿet alov komavtoms
Вастневема таркат
EMar (C)komavtoms
EVVr (NW)komavtomks
EBugkomaftoms
EVečk (NoDialectGiven)komaftoms
EChrkomaftoms
EKal (Mixed)komaftums
MP (NoDialectGiven)komaftə̑ms
Чарькодевтемат - текстэнь саевкст
rude
опрокидывать, перекладывать umwerfen, umlegen, umkippen, (M: P auch:)
заставлять кланяться или поклониться (напр. невесту) sich verbeugen od. verneigen lassen (z.B. die Braut).

komavtoń si͔ŕńeń ḱečeze͔ E: VVr (II353)
Ihre goldene Schöpfkelle (lag) umgestülpt.

tosa i tosa ṕińa-naŋsa at smaĺitvi͔j komaftuź karʿčakt eŕʿt́ E: Kal (2128)
Dort und dort auf dem Ofen sind ohne Segen umgekippte Töpfe.

sajńeś ḱeče ḱitaj-baba, komafti͔źe kalmo laŋks E: Bug (V128-30)
Die Kitaj-Alte nahm eine Schöpfkelle und legte sie auf dem Friedhof um.

šapkat komafti͔k śeĺḿet́ laŋks E: Večk (II179)
Zieh deine Mütze über deine Augen!

už poli͔ńenᴣe͔ komavsi͔ E: Večk (V250)
Er wirft seine Frau nieder.

śäŕäd́it́ komafci͔ paro·kt́i M: P
[(Die Zauberin) lässt den Kranken sich vor der Türschwelle niederbeugen].