gujiś karmaś malav samo. saś malav E: Mar (2⁸⁹)
Die Schlange fing an in die Nähe zu kommen. Sie kam nahe heran.

kodak saś malav, iśt́ak ḱiskat́ńe paŋksi͔ń-paŋks śeźńiź E: Mar (2¹²²)
Sobald sie herankam, so zerrissen sie die Hunde gleich in Fetzen.

komaka śed́e malav, kortan martot salava E: Mar (2⁹⁵)
Neige dich noch näher (zu mir)! Ich will mit dir insgeheim reden.

pačkud́i kudo malav E: VVr
Er gelangt in die Nähe des Hauses.

kalmama malav t́ejet́ kuli͔ńt́iń kandi͔-last E: Petr (VIII²²⁴)
Kurz vor der Beerdigung (‘gegen das Begräbnis’) wird für den Verstorbenen ein Sarg hergestellt.

saka moń malav E: SŠant
Komm zu mir!

ozak śe t́ikšeśt́ malav E: SŠant (I²⁵²)
Setze dich nahe an die Pflanze!

koda pačkoćt́ si͔ń i malav E: SŠant (I⁷⁹)
Als sie in die Nähe kamen.

malav sak M: P
Komm nahe (näher) heran!