Вастневема таркат | | | M | P (NoDialectGiven) | komafks | | M | Čemb | komafks | | M | Sučk (Mixed) | komafks | | | Чарькодевтемат - текстэнь саевкст| ru | de | | | | кожух, чело | Gewölbe aus Ton oberhalb der Ofenmündung zum Schutz gegen Flammen, Mantel über dem Feuerherde, Ofenmündung. | komfkssa sotś pali͔, jakšafti͔ M: P (IV715)
Brennt der Russ an der Ofenwölbung, wird es kalt werden. komafkst́ vakssa, t́äd́akaj‑[]avakaj, pomalasna M: Mam (IV550)
An der Wölbung vor dem Ofenloch, liebe Mutter, (steht) ihr Ofenwischer. |
|