v́eŕej kuźi nulaso-valaso, alov valǵi śijaso-zolotaso. – ksnav́iś E: Mar (2⁶⁹)
Nach oben steigt es in Lumpen, nach unten lässt es sich in Silber und Gold nieder. – Die Erbse.

zolotaks koĺǵi naĺivga E: VVr (II³⁴⁹)
Im Saft reifenden Korns, der wie Gold rinnt.

v́äśiv́ jarma·kńä dŕigoŕe·jkań zolo·tat E: Ba (I¹⁷⁴)
Alles Geld Drigorejkas und Gold.