baslavamak, nogaj-ava, uŕeń ḱis, baslavamak, baškir-ava, vardoń ḱis E: MKly (VII¹⁶)
Segne mich, Nogajerin, einen Sklaven zu holen, segne mich, Baschkirin, einen Diener zu holen!

vardoks purnasi͔ź alka rošt́a se͔ŕińem E: Večk (II²⁴²)
Wie bei einer Dienerin werden sie mir meinen, einem niedrigen Hain gleichenden Leib kleiden.

čeḱe-śuro ḱeṕed́an, vardoń ṕiŕa mon lazan E: Večk
[? Ich hebe den Haspelarm hoch und spalte dem Teufel den Kopf (= Ich werde die Schwierigkeiten überwinden)].

aźo tuka, si͔ŕe bašḱir, t́eń uŕe, aźo tuka, si͔ŕe bašḱir, t́eń vardo E: Bag (I¹⁹⁸)
Geh und hole mir einen Sklaven, alter Baschkire, geh und hole mir einen Diener, alter Baschkire!

mon eśt́et́ uŕvaks uĺizan, mon eśt́et́ vardoks uĺizan E: Bag (I²⁹⁷)
Ich werde deine Schwiegertochter, ich werde deine Sklavin.

sońd́ä· ara·śt́ rama·ź vardu·nda E: Šir (II⁴³⁰)
Sie hat keine gekauften Sklavinnen.

kadi͔nde͔ karabĺet́ńińe sońśinde͔ kŕannovuj robot́ńikt́e iĺi vardut́e E: Šokša (VII⁴⁶²)
Er liess die Schiffe seinem treuesten Arbeiter oder Knecht (Sklaven) (in Obhut).