tuś v́ijev ṕiźeḿe E: Mar (2¹⁰⁰)
Es fing an, heftig zu regnen.

v́ijev ṕiźeḿeś v́eĺt́avksot E: Mar (1²²⁰)
Der heftige Regen [wird] deine Decke [sein].

śe rošt́aśt́ alga v́ijev v́ed́ čud́i E: MKly (VII³²)
Unter dem Eichenhain fliesst ein reissender Fluss.

poŋgońeś, di͔ ŕev́eś ṕeḱ v́iiv́iĺ E: Petr (VIII⁵⁴)
Ja, es geriet [vor den Wolf], das Schaf war aber sehr kräftig.

so·n v́ijij rosa·ń ḿińi·ḱ pari͔je·ś valʿti͔·ŋ́ǵä E: Šir (II⁴⁴⁰)
Unsere Schwägerin ist eine, die den Nachttau [starken Tau] abschüttelt.

ćebäŕ alaša kunda·t, urma·ćä ṕäḱ v́ii uĺi M: P (IV⁷³⁶)
Packst du [im Traume] ein gutes Pferd, wird deine Krankheit sehr schwer sein.

v́iji saraᵪmanć, t́ät́kaj, tapasa, v́iji ṕiźəmńäś, t́ät́kaj, šɯd́əsa M: Katm (IV²⁹⁹)
Der heftige Hagel soll es [das Kornfeld] zerschlagen, Vater, der heftige Regen soll es zerregnen, Vater!

ad́ä v́ii ĺäj omba šiŕi M: Mam (IV⁴⁴³)
Komm auf die andere Seite des reissenden Flusses!