v́ejḱe susti͔ E: Mar (2¹⁴)
Die eine näht mit Nähdraht.

ĺeŋkse͔ sustaź ṕeḱeze͔ E: Jeg (1¹⁰⁸)
Mit Lindenbast ist ihr Bauch angenäht.

son śt́eś stolt ekšče di͔ karmaś poŋkst-panarʿt stama E: Kal (2¹⁴⁴)
Sie stand vom Tische auf und fing an, die Hosen und die Hemden auszubessern.

paŕste͔ ste͔: ‘ḱed́it́ kośḱist’, ḿeŕit́, ‘kodak paŕste͔ stat’ E: Kal (2¹²⁸)
Wenn er gut näht, so spricht man: ‘Wie gut du nähst, möchten dir die Hände verdorren!’.

a t́et́e ińazuruń sti͔ŕś mašti͔l istama popuń orčat E: Šokša (VII⁴⁶⁰)
Diese Kaiserstochter aber konnte Popenkutten (Priestertrachten) nähen.

mon t́ä ḱärft́ stasa M: P
Ich nähe diese Schnittwunde zu.