suja_1_suja_2_suja_1_MWDB_01.xml
Кортамопелькс
POS
Малавикс валт-хвормат
Subentry Siblings
suja
Composite Subentry Siblings
suja
Вастневема таркат
EKozl (NoDialectGiven)suja
EJeg (NoDialectGiven)suja
ENSurk (NoDialectGiven)zuja ~ zujaka
EVečk (NoDialectGiven)sujaga
Чарькодевтемат - текстэнь саевкст
rude
Суя (назв. реки) Suja (ein Flussname) verm[. identisch mit Свияга].

omboće ṕeĺga suja-v́ed́ čud́i E: Kozl (II96)
Auf ihrer [der Stadt Simbirsk] anderen Seite fliesst der Sujafluss.

ombo ṕeĺganzo suja-ved́ čud́i E: Jeg (II557)
Auf ihrer [der Stadt Simbirsk] anderen Seite fliesst der Suja-Fluss.

ombo bokava zuja-v́ed́ čud́i E: NSurk (II36)
Auf der anderen Seite [der Stadt Simbirsk] fliesst der Suja-Fluss.

n-uš zujaka čud́i, goŕńipovt jorti͔ E: NSurk (II37)
Die Suja fliesst und wirft Wasserperlen auf.

sujagań kuvalt ḿiń moĺd́ano E: Večk (I398)
Wir reiten [gehen] längs der Sujaga.