čińd́äń dańilań tošna saiźe, čińd́äń dańilań skuka muiźe E: Sob (VII¹³⁴)
(Dann) ergriff Sehnsucht Tschindjas Danila, (dann) packte Heimweh Tschindjas Danila.

vaj skukas kajaś t́e čova gńedoj ṕiŕanzo, uk toskas kajaś mazi͔ńe gńedoj se͔ŕenze͔ E: SŠant (I⁴¹⁰)
Der schlanke Braune überliess sich der Traurigkeit, der schöne Braune überliess sich dem Kummer.