raz_1_raz_2_raz_1_MWDB_01.xml
Кортамопелькс
POS
Малавикс валт-хвормат
Subentry Siblings
raz
razne͔
Composite Subentry Siblings
raz
Вастневема таркат
EMar (C)raz
EChrraz
EVečk (NoDialectGiven)ras
MChrraz
Чарькодевтемат - текстэнь саевкст
rude
раз Mal.

son ijeze͔nze͔ kolmo raz śv́et́i E: Mar (136)
In einem Jahre blüht er drei Mal.

godozonzo v́e raz čači͔t́ E: Mar (228)
Sie werden jedes Jahr einmal geboren.

čop kolmo raz roboti͔ E: Mar (256)
Es arbeitet an einem Tage drei Mal.

sońć pokš, mukorozo ńiĺe raz pokš. – če͔v́-śalgumaś E: Mar (257)
Selbst ist es gross, sein Hinterer (aber) ist vier Mal (so) gross. – Der Spleissenhalter.

Russianраз