puromo_1_puromo_2_puromo_1_MWDB_01.xml
Кортамопелькс
POSNoun
Малавикс валт-хвормат
Subentry Siblings
puromo
purə̑mńä·
bromkš
Composite Subentry Siblings
puromo
alašań puromo
išḿeń buromo
kŕivoj purom
ĺukšä·-purə̑m
purə̑m-əŕä·ś
sokur promo
Вастневема таркат
EMar (C)puromo
EAtr (NW)promo
EIs (NoDialectGiven)promo
EVVr (NW)buromo
EBa (NoDialectGiven)proma·
EKad (Mixed)prom ~ burma·
EKal (Mixed)buruma
EVečk (NoDialectGiven)burma
MP (NoDialectGiven)purə̑m
MČembpurə̑m
MSel (W)purə̑m
MP (NoDialectGiven)purə̑m
MSučk (Mixed)brum
MProl (NoDialectGiven)burə̑mə̑
MUr (Mixed)bə̑rma·
MMdJurtk (Mixed)bə̑rma·
Чарькодевтемат - текстэнь саевкст
rude
слепень Bremse, Viehbremse
овод Bremse, Biesfliege (Oestrus)
дикая пчела wilde Biene
шмель Hummel (Bombus)

v́eŕga ĺiv́t́i gaǵińe, kurksonzo saltomo paŋgo. – puromoś E: Mar (270)
Oben fliegt ein Gänschen, in seinem Schnabel ein ungesalzener Schwamm. – Die Waldbiene.

v́iŕəsa sokə̑r ńiščašt́ morafti͔št́. – purə̑pńä (IV692)
Im Walde singen blinde Bettler. – Die Bremsen.

purə̑mś śt́iŕənc laćəsi͔ M: P (IV62)
Die Bremse will ihre Tochter verheiraten.