olda_1_olda_2_olda_1_MWDB_01.xml
Кортамопелькс
POS
Малавикс валт-хвормат
Subentry Siblings
olda
oldaj
alduńä
Composite Subentry Siblings
olda
Вастневема таркат
EKočk (W)olda
EMečk (Mixed)olda
EVečk (NoDialectGiven)olda
EStŠant (Mixed)olda
MPš (SE)alda
MSel (W)alda
Чарькодевтемат - текстэнь саевкст
rude
ein Frauenname.

iśak jaḱiń, si͔ŕeĺikaj, najmanu, kandrań oldań, si͔ŕeĺikaj, čijamo E: Kočk (VII68)
Gestern ging ich, (ihr) Lieben, nach Najman, um Kandras Olda, (ihr) Lieben, (mir) zu freien.

eŕḱe·ńt́ b́e·ŕeksa rau·ža o·lda E: Mečk (VII422)
Am Seeufer (war) die schwarzbraune Olda.

raužot́ńeń a mazi͔t́ńeń oldańe E: Večk (II279)
Der Olda die schwarzen und hässlichen.

iśt́a ṕetra oldań v́ečḱesse͔ E: StŠant (III189)
So möge Petra die Olda lieben.

pĺäj alda laśḱəńd́i M: Pš (IV420)

aldaś avaŕd́i sazan-pakśasa M: Sel (IV55)
Alda weint in der Sasaner Feldmark.