ton v́äd́ avańeń obrok eźit́ makst E: Sob (VII³¹⁰)
Du hast (doch) der Wassermutter keinen Zins gegeben.

ton ravńe obrok a kajat E: Vez (I¹⁵)
Du zahlst (doch) der Wolga keinen Zins.

v́ed́eń obrok a kajat E: SŠant (I¹⁸)
[Du] zahlst fürs Wasser keinen Zins.

abro·k pandan M: Sel
Ich erfülle [das Versprechen].

pŕäńazt iźit́ sod, abro·k iźit́ pantt M: Sel (IV³³⁷)
Du hast es dir nicht um den Kopf gebunden, du hast keine Steuern bezahlt [du hast nicht dein Versprechen erfüllt].