eŕt́ noldi͔źe narodonste͔ stakanᴣo, naloganᴣo E: Kozl (III¹⁷⁸)
Der Fluch hat seinem Volke seine Schwere, seinen Druck gegeben.

iĺado nolda v́eĺes-śac staka, naloga E: Vez (III^5-6)
Schickt in das Dorf nichts Schweres und Drückendes!

možot́ ‒‒‒ t́e kuli͔ń-eŕiń stakaś-nalogaś urgat́eć poḿinošnoj čiste͔ E: NŠant (III⁷³)
(Vielleicht) hat ihn diese von Verstorbenen kommende Schwere am Gedächtnistage befallen.