jadra_1_jadra_2_jadra_1_MWDB_01.xml
Кортамопелькс
POS
Малавикс валт-хвормат
Subentry Siblings
jadra
Composite Subentry Siblings
jadra
ṕešče-jadra
pot́ä-jadra
puška-jadra
Вастневема таркат
EMar (C)jadra
EVečk (NoDialectGiven)jadra
EBa (NoDialectGiven)jadra
EPetr (Mixed)jadra
ENSurk (NoDialectGiven)jadra
ESŠant (Mixed)jadra
Чарькодевтемат - текстэнь саевкст
rude
ядро зерна Kern des Kornes,

suft́em jadra t́eińek E: Večk (II212)
Wir machten Graupen ein Sieb voll.

suvt́eḿe jadra t́eińek E: NSurk (II487)
Ein Sieb voll Graupen haben wir gemacht.

saraz-alčka źornaza, al-t́užaška jadraza E: Ba (VII368)
(Gross) wie ein Hühnerei sein Korn, (gross) wie ein Eidotter sein Kern.

paśiba źornań tańt́ej jadrańeń E: Petr (VII206)
Dank sei dem süssen Kern der Körner!

škań jadrado sur mokšo ansazo E: SŠant (I389)
Mit zerstampftem Korn füttert ihn der Sur-Mokschane.

Russianядро́