gubor_1_gubor_2_gubor_1_MWDB_01.xml
Кортамопелькс
POS
Малавикс валт-хвормат
Subentry Siblings
gubor
bugoŕks
guborksḱe
bugoŕkse͔v
guboŕńe
Composite Subentry Siblings
gubor
guboŕ-ṕŕa
kubor-ṕŕäńä
guboŕ-ṕiŕaftḱe
Вастневема таркат
EMar (C)gubor ~ bugoŕ
EVVr (NW)gubor
EBa (NoDialectGiven)gubor
EVečk (NoDialectGiven)gubor
EIs (NoDialectGiven)gubor
EJeg (NoDialectGiven)gubor [~ guboŕ]
ESŠant (Mixed)guboŕ
EChrguboŕ
EAtr (NW)gubo·ŕ
EBa (NoDialectGiven)gubᴉ͐r
EKažl (Mixed)gubo·r
EMKly (NoDialectGiven)gubra
EŠkud (Mixed)guboń
EŠkudguboń
EŠir (Mixed)gobu·r
MP (NoDialectGiven)kubo·r
MMam (C)kubo·r
MPš (SE)kə̑bo·r
MČembgubo·r
MSel (W)bugə̑r
Чарькодевтемат - текстэнь саевкст
rude
бугор, холм Hügel, Anhöhe.

uš pokš pakśasońt́ da ńej pokš guboŕ, guboŕeń ṕŕaso čopuda v́iŕńe E: Jeg (194)
Auf dem grossen Felde ist ein grosser Hügel, auf dem Hügel ein dunkler Wald.

kolmo gubońga v́etŕinńićanzo E: Škud (VII300)
Auf drei Hügeln hat er Windmühlen.

pokš pakśasońt́ pokš gubra E: MKly (VII32)
In der grossen Feldmark (liegt) ein grosser Hügel.

śä kubo·rt́ pŕasa śäĺińä M: Mam (IV42)
Auf dem Hügel [steht] eine Ulme.

kolma kubo·rga v́ätŕa·ŋkańanzə̑n M: Katm (IV111)
Auf drei Hügeln hat er Windmühlen.

Russianбуго́р