davul_1_davul_2_davul_1_MWDB_01.xml
Кортамопелькс
POS
Малавикс валт-хвормат
Subentry Siblings
davul
davulne͔
Composite Subentry Siblings
davul
Вастневема таркат
EMar (C)davul
EMar (C)davul
EChrdavul
EAtr (NW)davol
EVečk (NoDialectGiven)davol
ENSurk (NoDialectGiven)davol
MMam (C)tavə̑l
MTemn (C)davə̑l
Чарькодевтемат - текстэнь саевкст
rude
ураган Sturmwind
буря Sturm
облако пыли Staub-, Sandwolke, den der Sturm vor sich hertreibt

v́ijeŋ́ davolne͔ń altasa E: Atr (II495)
Ich verspreche ihn dem starken Sturm.

ḿeźe ńišḱe[-]pas koŕḿińec v́id́eź[-]sokaź uma laŋks, vani͔ ḱeĺḿed́e, suvdo i varmado- davoldo E: NSurk (III28)
Was, Nischke-pas, Ernährer, in das Ackerstück eingesät, eingepflügt ist, das schütze vor Frost und Nebel, vor Wind und Sturm!

af i tavə̑l eŕv́äńakaj śińekšńeńźä M: Mam (IV575)
Nicht mal der Sturm, Schwiegertochter, hat dich gebrochen.

Tatardawə̑l