ṕižeń brat́ina stoĺeńt́ laŋkso E: Večk (I¹¹⁵)
Ein eherner Krug auf dem Tische.

ṕižeń skat́eŕce͔ńt́ ṕižeń brat́ina E: NSurk (III⁸⁶)
Auf dem kupfernen Tischtuch [ist] ein kupferner Becher.

pŕäńazt ton putta mokšəń prat́i·na paŋgə̑ńä M: Mam (IV³¹⁰)
Auf deinen Kopf [setze] die Haube, die einem mokschanischen Bierkrug gleicht.