bojar kańt́ĺi źepse͔nze͔, a muži͔ḱ čalkśi alonzo. – nolgoś E: Mar (2²⁷)
Der Bojar trägt es in seiner Tasche, der Bauer aber tritt es unter seinen Füssen. – Der Rotz.

paro bojar svatonok, ošoń bojar svatonok E: Mar (1¹³⁶)
Guter Herr, unser Brautwerber, Stadtherr, unser Brautwerber!

v́eśe mastoroń bojar sajiźe E: Jeg (1⁹⁶)
Das ganze Land haben die Bojaren genommen.

son bajarś tuś ezdə̑dnza af ičḱi·źi M: Sel (IV⁸²⁵)
Der Bojar ging nicht weit von ihr.