Вастневема таркат | | | E | Mar (C) | bazar | | E | Jeg (NoDialectGiven) | bazar | | E | NSurk (NoDialectGiven) | bazar | | E | Chr | bazar | | M | Chr | pazar ~ bazar | | M | P (NoDialectGiven) | pazar | | M | Temn (C) | bazar | | M | Pičep (C) | bazar | | M | Sučk (Mixed) | bazar | | | Чарькодевтемат - текстэнь саевкст| ru | de | | | | рынок, базар | Markt, Basar, (M: Pičep auch:) | | | uš ad́adojak bazarov, uš ad́adojak jarmuŋkav E: Mar (152)
Wohlan, kommt zum Basar, wohlan, kommt zum Markt! bazaru moĺan M: Sučk
[Ich gehe zum Basar]. eŕ bazarńä bazaru moĺi M: Pičep (VIII350)
Jeden Markttag geht sie auf den Markt. |
|