trudaś anttanzat, a nuźaksi͔ś vačodo kulovtanzat E: Mar (2⁷⁶)
Die Arbeit nährt dich, die Faulheit aber lässt dich Hungers sterben.

ḿišajakto sonze͔ andi͔źe E: Mar
Er vergiftete sie (“liess Gift essen”).

vaj ḿiń ansi͔ńek t́e uros kakań E: SŠant (I⁴⁸⁴)
Wir werden dieses Waisenkind ernähren.

son i išḿenze͔ ansi͔ńźe E: SŠant (II⁶⁵)
Er füttert seine Pferde.

čukań v́išt́e eŕuma anci͔ńᴣ́e E: Kozl (I⁴⁰³)
Eremej füttert sie mit zerstampftem Spelt.

sońd́ᴉdᴉ͐nza ḿäĺä śt́iŕᴉstkak andᴉ͐ź-śiḿd́ᴉź E: Kažl (2¹⁵⁰)
Nach ihm füttern sie auch ihre Tochter satt.

jalan kalda ancamak, kalə̑ń śuva·s šavsamak M: Kul (IV⁴⁹)
Wenn du mir immer Fisch zu essen gibst, tötest du mich mit Fischgräten.

jalan ḿett́ä ancamak M: Kul (IV⁵¹)
Wenn du mir immer Honig zu essen gibst.

mon kotft́ iĺa·nazsa antsa M: Pš
Ich schlage ins Gewebe Linnen ein.