After Sibley & Monroe, 1990, with Finnish vernacular names from Lokki, Jännes & Nikander, 1992
<==o Thraupidae [Emberizidae: Thraupinae] (Tangarat) |?- Tersina viridis [Tersininae] (pääskytangara) |-- Orchesticus abeillei (ruskotangara) |--o Schistochlamys ()? | |-- S. ruficapillus (paksunokkatangara) | `-- S. melanopis (surutangara) |-- Neothraupis fasciata (lepinkäistangara) |-- Cypsnagra hirundinacea (valkoperätangara) |--o Conothraupis (munkkitangarat) | |-- C. speculigera (munkkitangara) | `-- C. mesoleuca (pikkumunkkitangara) |-- Lamprospiza melanoleuca (verinokkatangara) |-- Cissopis leveriana (harakkatangara) |-- Chlorornis riefferii (malakiittitangara) |-- Compsothraupis loricata (punakurkkutangara) |-- Sericossypha albocristata (valkolakkitangara) |-- Nesospingus speculiferus (puertoricontangara) |--o Chlorospingus (sammaltangarat) | |--o C. ophthalmicus (sammaltangara) | | |-- C. o. ophthalmicus (Brown-headed Bush Tanager) | | |-- C. o. punctulatus (Dotted Bush Tanager) | | |-- C. o. flavopectus (Yellow-breasted Bush Tanager) | | `-- C. o. cinereocephalus (Buff-breasted Bush Tanager) | |-- C. tacarcunae (darienintangara) | |-- C. inornatus (panamansammaltangara) | |-- C. semifuscus (tummasammaltangara) | |-- C. pileatus (tiaistangara) | |-- C. parvirostris (sinappiposkitangara) | |--o C. flavigularis (keltakurkkutangara) | | |-- C. f. hypophaeus (Drab-breasted Bush Tanager) | | `-- C. f. flavigularis (Yellow-throated Bush Tanager) | |-- C. flavovirens (latvustangara) | `-- C. canigularis (keltarintatangara) |--o Cnemoscopus rubrirostris (harmaahupputangara) | |-- C. r. rubrirostris (Red-billed Bush Tanager) | `-- C. r. chrysogaster (Golden-bellied Bush Tanager) |--o Hemispingus (andientangarat) | |--o H. atropileus (valkokulmatangara) | | |-- H. a. atropileus (Black-capped Hemispingus) | | `-- H. a. auricularis (Puno Hemispingus) | |-- H. calophrys (Orange browedHemispingus) | |-- H. parodii (cuzcontangara) | |--o H. superciliaris (andientangara) | | |-- H. s. chrysophrys (Yellow-browed Hemispingus) | | |-- H. s. superciliaris (White-browed Hemispingus) | | `-- H. s. leucogaster (White-bellied Hemispingus) | |-- H. reyi (venezuelantummatangara) | |--o H. frontalis (tiheikkötangara) | | |-- H. f. frontalis (Oleaginous Hemispingus) | | `-- H. f. ignobilis (Ochraceous Hemispingus) | |-- H. melanotis (rosvotangara) | |-- H. goeringi (meridantangara) | |-- H. rufosuperciliaris (ruskokulmatangara) | |-- H. verticalis (nokipäätangara) | |-- H. xanthophthalmus (peruntangara) | `-- H. trifasciatus (juovapäätangara) |-- Pyrrhocoma ruficeps (ruostepäätangara) |--o Thlypopsis (pilvitangarat) | |-- T. fulviceps (venezuelanpilvitangara) | |-- T. ornata (ruostepilvitangara) | |-- T. pectoralis (perunpilvitangara) | |-- T. sordida (oranssipäätangara) | |-- T. inornata (rusopilvitangara) | `-- T. ruficeps (keltapilvitangara) |--o Hemithraupis (pikkutangarat) | |-- H. guira (mustakurkkutangara) | |-- H. ruficapilla (ruostekurkkutangara) | `-- H. flavicollis (kultakurkkutangara) |--o Chrysothlypis (ohutnokkatangarat) | |-- C. chrysomelas (sinappitangara) | `-- C. salmoni (rubiinitangara) |--o Nemosia (kukkatangarat) | |-- N. pileata (kukkatangara) | `-- †N. rourei (naamiokukkatangara) |--o Phaenicophilus (haitintangarat) | |-- P. palmarum (haitintangara) | `-- P. poliocephalus (pikkuhaitintangara) |--o Calyptophilus frugivorus (rotkotangara) | |-- C. f. tertius (Western Chat Tanager) | `-- C. f. frugivorus (Eastern Chat Tanager) |-- Rhodinocichla rosea (ruusutangara) |--o Mitrospingus (valkosilmätangarat) | |-- M. cassinii (valkosilmätangara) | `-- M. oleagineus (tepuintangara) |--o Chlorothraupis (lörppötangarat) | |-- C. olivacea (rillilörppötangara) | |-- C. stolzmanni (lörppötangara) | `--o C. carmioli (panamanlörppötangara) | |-- C. c. carmioli (Olive Tanager) | `-- C. c. frenata (Yellow-lored Tanager) |-- Orthogonys chloricterus (viherlörppötangara) |--o Eucometis penicillata (harmaapäätangara) | |-- E. p. cristata (Grey-crested Tanager) | `-- E. p. penicillata (Grey-headed Tanager) |--o Lanio (vartiotangarat) | |-- L. fulvus (isovartiotangara) | |-- L. versicolor (pikkuvartiotangara) | |-- L. aurantius (meksikonvartiotangara) | `-- L. leucothorax (vartiotangara) |--o Creurgops (ruostetangarat) | |-- C. verticalis (ruostehilkkatangara) | `-- C. dentata (ruostevatsatangara) |--o Heterospingus (tulikulmatangarat) | |-- H. rubrifrons (Sulphur-rumped Tanager) | `-- H. xanthopygius (tulikulmatangara) |--o Tachyphonus (harjatangarat) | |--o T. cristatus (tuliharjatangara) | | |-- T. c. cristatus (Flame-crested Tanager) | | `-- T. c. nattereri (matogrossontangara) | |-- T. nattereri (matogrossontangara) | |-- T. rufiventer (keltaharjatangara) | |--o T. surinamus (amazonianharjatangara) | | |-- T. s. surinamus (Fulvous-crested Tanager) | | `-- T. s. napensis (Napo Tanager) | |-- T. luctuosus (pilkkasiipitangara) | |-- T. delatrii (tuliniskatangara) | |-- T. coronatus (kekäleharjatangara) | |-- T. rufus (mustatangara) | `-- T. phoenicius (epolettitangara) |-- Trichothraupis melanops (mustanaamatangara) |--o Habia (muurahaistangarat) | |-- H. rubica (kruunumuurahaistangara) | |--o H. fuscicauda (muurahaistangara) | | |-- H. f. salvini (Salvin's Ant Tanager) | | `-- H. f. fuscicauda (Red-throated Ant Tanager) | |-- H. atrimaxillaris (costaricanmuurahaistangara) | |-- H. gutturalis (nokimuurahaistangara) | `-- H. cristata (töyhtömuurahaistangara) |--o Piranga (tulitangarat) | |-- P. bidentata (liekkitangara) | |--o P. flava (purppuratangara) | | |-- P. f. hepatica (Hepatic Tanager) | | |-- P. f. lutea (Tooth-billed Tanager) | | `-- P. f. flava (RedTanager) | |-- P. rubra (kesätangara) | |-- P. roseogularis (jukatanintangara) | |-- P. olivacea (tulitangara) | |-- P. ludoviciana (tammitangara) | |-- P. leucoptera (punatangara) | |-- P. erythrocephala (meksikontulitangara) | `-- P. rubriceps (andientulitangara) |-- Calochaetes coccineus (kardinaalitangara) |--o Ramphocelus (hopeanokkatangarat) | |-- R. sanguinolentus (punahuivitangara) | |-- R. nigrogularis (karmiinitangara) | |-- R. dimidiatus (tarhatangara) | |-- R. melanogaster (hualiagantangara) | |-- R. carbo (hopeanokkatangara) | |-- R. bresilius (brasiliantangara) | |-- R. passerinii (punaperätangara) | |-- R. icteronotus (sitruunaperätangara) | `--o R. flammigerus (tuliperätangara) | |-- R. f. icteronotus (sitruunaperätangara) | `-- R. f. flammigerus (Flame-rumped Tanager) |-- Spindalis zena (sirkutangara) |--o Thraupis (sinitangarat) | |-- T. episcopus (piispatangara) | |-- T. sayaca (lyijytangara) | |-- T. glaucocolpa (karibiantangara) | |-- T. cyanoptera (kobolttitangara) | |-- T. ornata (viheltäjäsinitangara) | |-- T. abbas (viikunatangara) | |-- T. palmarum (palmutangara) | |--o T. cyanocephala (samettitangara) | | |-- T. c. cyanocephala (Blue-capped Tanager) | | `-- T. c. olivicyanea (Aragua Tanager) | `--o T. bonariensis (tarhasinitangara) | |-- T. b. darwinii (Darwin's Tanager) | `-- T. b. bonariensis (Blue-and-yellow Tanager) |-- Cyanicterus cyanicterus (guayanantangara) |--o Bangsia ()? | |-- B. arcaei (panamanvuoritangara) | |-- B. melanochlamys (mustaviittatangara) | |-- B. rothschildi (kultarintatangara) | |-- B. edwardsi (vihervuoritangara) | `-- B. aureocincta (kolumbianvuoritangara) |--o Buthraupis (vuoritangarat) | |-- B. montana (huppuvuoritangara) | |-- B. aureodorsalis (perunvuoritangara) | |-- B. wetmorei (naamiovuoritangara) | `--o B. eximia (lauluvuoritangara) | |-- B. e. eximia (Black-chested Mountain Tanager) | `-- B. e. chloronota (Blue-rumped Mountain Tanager) |-- Wetmorethraupis sterrhopteron (oranssikurkkutangara) |--o Anisognathus (hedelmätangarat) | |-- A. melanogenys (santamartantangara) | |-- A. lacrymosus (kyyneltangara) | |-- A. flavinuchus (viheltäjätangara) | |-- A. notabilis (keltahedelmätangara) | |--o A. igniventris (verikorvatangara) | | |-- A. i. lunulatus (Black-bellied Mountain Tanager) | | `-- A. i. igniventris (Scarlet-bellied Mountain Tanager) | `--o A. somptuosus (viheltäjätangara) | |-- A. s. somptuosus (Blue-shouldered Mountain Tanager) | `-- A. s. flavinucha (Blue-winged Mountain Tanager) |-- Stephanophorus diadematus (diadeemitangara) |--o Iridosornis (korutangarat) | |-- I. porphyrocephala (kultakorutangara) | |-- I. analis (turkoosikorutangara) | |-- I. jelskii (kultakaulustangara) | |-- I. reinhardti (kultakorvatangara) | `--o I. rufivertex (kultakruunutangara) | |-- I. r. caeruleoventris (Blue-bellied Tanager) | `-- I. r. rufivertex (Golden-crowned Tanager) |--o Dubusia taeniata (bambutangara) | |-- D. t. carrikeri (Carriker's Mountain Tanager) | `-- D. t. taeniata (Buff-breasted Mountain Tanager) |-- Delothraupis castaneoventris (kanelitangara) |-- Pipraeidea melanonota (siniselkätangara) |-- Euphonia (marjukat) [27] |--o Chlorophonia (vihermarjukat) | |-- C. flavirostris (Smaragdimarjukka) | |-- C. cyanea (safiirimarjukka) | |-- C. pyrrhophrys (ruskovatsamarjukka) | |-- C. occipitalis (malakiittimarjukka) | `-- C. callophrys (kultakulmamarjukka) |--o Chlorochrysa (smaragditangarat) | |-- C. phoenicotis (smaragditangara) | |-- C. calliparaea (sinivatsatangara) | `-- C. nitidissima (kolumbiansmaragditangara) |-- Tangara (säihkytangarat) [49] |-- Iridophanes pulcherrima [Tangara] (mesisäihkytangara) |--o Pseudodacnis hartlaubi [Dactis] (kolumbiankerttulitangara) |--o Dacnis (kerttulitangarat) | |-- D. albiventris (kobolttikerttulitangara) | |--o D. lineata (naamiotangara) | | |-- D. l. egregia (Yellow-tufted Dacnis) | | `-- D. l. lineata (Black-faced Dacnis) | |-- D. flaviventer (rikkitangara) | |-- D. nigripes (brasiliankerttulitangara) | |-- D. venusta (säihkykerttulitangara) | |-- D. cayana (kerttulitangara) | |-- D. viguieri (turkoosikerttulitangara) | `-- D. berlepschi (punavyötangara) |-- Chlorophanes spiza (turkoosimesitangara) |--o Cyanerpes (mesitangarat) | |-- C. nitidus (pikkumesitangara) | |-- C. lucidus (säihkymesitangara) | |-- C. caeruleus (mesitangara) | `-- C. cyaneus (isomesitangara) |-- Xenodacnis parina (vuorikerttulitangara) |-- Oreomanes fraseri (kiipijätangara) |--o Diglossa (kukanpuhkojat) | |-- D. baritula (pikkupuhkoja) | |-- D. plumbea (Slaty Flower-piercer) | |-- D. sittoides (Rusty Flower-piercer) | |-- D. lafresnayii (erakkopuhkoja) | |-- D. mystacalis (Moustached Flower-piercer) | |-- D. gloriosa (Merida Flower-piercer) | |--o D. humeralis (Black Flower-piercer) | | |-- D. h. aterrima (All-black Flower-piercer) | | |-- D. h. humeralis (Black Flower-piercer) | | `-- D. h. nocticolor (Santa Marta Flower-piercer) | |--o D. brunneiventris (Black-throated Flower-piercer) | | |-- D. b. vuilleumieri (Vuilleumier's Flower-piercer) | | `-- D. b. brunneiventris (Black-throated Flower-piercer) | |-- D. carbonaria (nokipuhkoja) | |-- D. venezuelensis (venezuelanpuhkoja) | |-- D. albilatera (valkokylkipuhkoja) | |-- D. gloriosissima (Chestnut-bellied Flower-piercer) | |-- D. duidae (pikipuhkoja) | |-- D. major (isopuhkoja) | `-- D. indigotica (indigopuhkoja) |--o Diglossopis (sinipuhkojat) | |-- D. indigotica (indigopuhkoja) | |-- D. glauca (kultasilmäpuhkoja) | |-- D. caerulescens (tuhkapuhkoja) | `-- D. cyanea (naamiopuhkoja) |-- Euneornis campestris (jamaikantangara) `?-o Coereba flaveola (banaanikerttuli) |-- C. f. bahamensis (Bahama Bananaquit) |-- C. f. flaveola (Common Bananaquit) |?- C. f. sharpei (Ceymanin?) |?- C. f. caboti (Cozumelin?) |?- C. f. oblita (Sanadréasin?) `?- C. f. tricolor (Providencian?)
Reference(s):
- Lokki, J., Jännes, H. & Nikander, P. J., 1992: Otavan lintutieto.
–Kustannusosakeyhtiö Otava, Helsinki, Finland, 1992, pp. 1-440
Translated from: Perrins, C. M. (ed.), 1990: The Illustrated encyclopaedia of birds.
–Headline Book Publishing Plc., London, England, 1990 - Sibley, C. G. & Monroe, B, L., 1990: Distribution and taxonomy of birds of the world.
–Yale University Press, New Haven & London, 1990. xxiv-1111.