BM 48828 CT 11, 28
Commentary to Aa II/5
1.   

(makkas:)

 

ma-ak-kas₂

 

AŠ-t.

 

ik-kil-lum [x x x x x]-⌈nu⌉ ina UGU [...] ⌈si-iḫ?⌉

2-7.   

(tal₄:)

 

ta-al

 

AŠ-t.

 

ta-nu-q[a-t]u₂ ⌈; x⌉-la-ma ⌈x x GUG -t.⌉ [...] ZA [...],

   

U₂ ⌈x x x x⌉-ṣu-u ; GUL ; ḫe-pu-u ; ša₂ ⌈zi-me-šu₂ ḫe⌉-p[u-u],

   

GUG ; KU₃ [ša₂] me-reš-[ta] u₂-ki-nu ina

   

EDIN ; SAL-mu ; ⌈x⌉ [x] ša₂ [...], x GU₂! ; a-ḫa-a-tu₂ ; ana

   

SAG.US₂ -t. sa-an-tak-ku ; ka-a-⌈a⌉-[nu], SAG ; a-a-nu ; US₂ ; ka-a-a-nu ; ša₂-niš! SAG re-eš ⌈; US₂ kul⌉-[lu], sal-šiš ⌈SAG.US₂ ;⌉ mu-kil kul-lat DI/KI ; DIŠ ; da-num [...]

8.   

(santak₃:)

 

⌈sa-an-tak⌉

 

⌈AŠ⌉

 

[x] ⌈ma?⌉-nu-u MIN ; I sa-an-tak

   

-t. [MIN] ⌈x⌉ e ⌈x⌉ [...]

9.   

(traces) ...; ru-⌈ṭib?⌉-tu₂ u₂ ZA ⌈x x⌉ [...]

10.   

(traces) ...x ⌈x⌉ u₂-lil [x] [...]

11.   

[...L]IL ; [...] ⌈x⌉-u ; 30 1/2 ; ša₂-niš ib₂ MIN ⌈x⌉ [...]

12.   

I ⌈x⌉ [x] ⌈x⌉

 

AŠ-vertical

 

s[a-an-t]a-ak-ki ; u₂-x A[Š-t.?...]

13-14.   

u₂-tatag

 

AŠ-vertical

 

⌈x x x x⌉ ; TAG

 

[m]a!-ḫaṣ DIŠ ; [...], ⌈x x⌉ ; U₂ [...]-⌈u ;⌉ ša₂-mu-u ; ša₂-niš U₂ ⌈x⌉-u ⌈; x⌉-u

15-16.   

[I u₂-b]u-r[a]

 

-vertical⌉ (traces) ; x-[x] ; U₂ ša₂-mu-u ; [x] ; te-⌈x-x⌉ [...] ⌈x⌉-x-u ša₂ za-ku-u ; SAL.KU-⌈x⌉

17-18.   

[...] ⌈AŠ⌉ ; ⌈x⌉ [...] ⌈U₂ ;⌉ [...] ⌈x x⌉ ; ZA [...]

(traces)

19.   

⌈ u₂-ta-ka⌉

 

AŠ-vertical

 

⌈x x x⌉ ša₂ ... (traces)

20.   

TAG ; ma-ḫaṣ ; (traces)

21.   

TAG ; ma-ḫaš ; (traces) 22 kit-pu-lu ša₂ za-a-a-⌈rum⌉ [...] ⌈x⌉ [...] 23 ka-li-tum ⌈TAG x x x⌉-lu-u u ⌈x⌉ [...] 24 3-šu₂ ša₂ KUR NU.T[IL?]


BM 48828 CT 11, 28