Aa III/2 Aa III/4
1-21.   

(u₄:)

 

u₃

 

UD

 

u₄-mu, em-mi, ṣi-e-tum, um-me-du, e-nu-ma, um-šum, šam-šum, ša₂-mu-u, er-ṣe-tum, den-lil₂, dIM, d30,dištar(U.DAR), ri-ig-mu, gu-gu-u₂, ši-si-tum, ik-kil-lum, pu-uḫ-pu-uḫ-ḫu-u, šum-ma, e-nu-ma, qa₂-da-du ; -šu₂

22-23.   

(ug₄:)

 

ug

 

UD

 

u₄-mi, im-mi

24.   

(u₄:)

 

u₂

 

UD

 

ša₂ tel-tum

25-29.   

(ḫud₂:)

 

ḫu-ud

 

UD

 

el-lum, nu-ub-bu-ṭu, ḫu-ut-pu ša₂ UD.KA.BAR zu-..., KA.KA.SI.GA

30-37.   

(ud:)

 

⌈u⌉-[ud?]

 

UD

 

u₄-mu, um-šu[m], um-ṣu, na-ga-gu, ri-ig-mu, mu-uṣ-la-lum, el-lu, mu-šu

38-40.   

[...]

 

UD

 

el-lu, eb-bu, nam-rum

41-56.   

(tam:)

 

[ta-am]

 

UD

 

e-le-lum, el-lum, eb-bu, nam-rum, qi₂-i-pu, ki-i-nu, ša₃-tam-mu, ka-a-a-nu, ki-a-am, ta-⌈li-mu⌉, [ḫi-ir-t]i?, [x-qu]-pu, [x]-qa₂-pu, [qud]-du-šu₂, ṭa-a-bu, [q]a-da-šu

57-62.   

(zalag:)

 

za-la-ag

 

UD

 

eb-bu, na-ma-rum, ne₂-per-du-u, nu-u₂-rum ša₂ IZI, ab-nu, za-la-qu

63-64.   

(salaḫ/zalaḫ:)

 

[z/sa-la-aḫ]

 

⌈UD⌉

 

ša₂ KI.UD maš-[ka-nu], nam-rum

65-73.   

(babbar:)

 

ba-ab-bar

 

UD

 

pe-ṣu-[u], nam-rum, ne₂-per-du-[u], ṣi-it dUTU, dUTU, pu-uḫ-rum, na-ma-rum ša₂ u₄-mu, nu-u₂-rum ša₂ IZI, ka-pa-rum ša₂ ZI₃.DA

74-78.   

(bir₂:)

 

bi-ir

 

UD

 

ka-la-ṣu, ga-na-ṣu, ḫub₂-bu-rum ša₂ i-ša-rum, ṣu-u₂-ḫu, bi-ir-ra-tum

79-80.   

(par:)

 

pa-ar

 

UD

 

KA.KA.SI.GA, nam-rum

81.   

(pirig₂:)

 

pi-rig

 

UD

 

nam-rum

82-87.   

(ḫad₂:)

 

ḫa-ad

 

UD

 

el-lum, eb-bu, nam-rum, ḫu-ut-pu, na-ba-ṭu, ša₂ LAL₃.UD lal-la-ru

88-90.   

(dag₂:)

 

da-ag

 

UD

 

el-lum, eb-bu

91-93.   

(ra₃:)

 

ra-a

 

UD

 

el-lum, eb-bu nam-rum

94.   

(ara₇:)

 

a-ra

 

UD

 

ša₂ UD.DU.BU [MU]ŠEN

95.   

(la₇:)

 

[la-a]

 

[UD]

 

ša₂ UD.UD.AK.KI [UR]U

96-103.   

(laḫ:)

 

la-aḫ

 

[UD]

 

ša₂ SA.UD sa-la-ḫu, ma-ša₂-du ša₂ [nābali], ša₂-mu-u ša₂ [...], MIN ša₂ um-⌈ma⌉-[ri], MIN ša₂ [x], ṣi-in-na‹-ar›bu, ša₂-bu-[lu], a-ba-[lu]

104.   

(aḫ₃:)

 

aḫ

 

UD

 

a-ba-[lu]

105.   

(e₈:)

 

e

 

UD

 

a-ba-[lu]

106.   

(aja:)

 

a-a

 

UD

 

a-ba-[lu]

107-110.   

(ḫa₅:)

 

[ḫa]-a

 

UD

 

a-ba-[lu], ša₂-[bu-lu], ša₂ GIŠ.GEŠTIN. UD.A [mu]-u[n-zi-qu], ḫa-na-bu

111.   

(gal₈:)

 

gal

 

[UD]

 

ša₂ KI.UD a-pi-ti

112.   

(al₅:)

 

al

 

UD

 

ša₂ KI.UD ka-gal-lu

113.   

(ḫeš:)

 

ḫe-eš

 

UD

 

UD.KI

114.   

(ḫaš₃:)

 

ḫa-aš₂

 

UD

 

UD.KI

115.   

(waṣit:)

 

wa-ṣi-it

 

UD

 

UD.KI

116.   

(maṣit:)

 

ma-ṣi-it

 

UD

 

UD.KI

117.   

(ṣitum:)

 

ṣi-e-tum

 

UD

 

ṣi-e-tum

118.   

(ul₆:)

 

ul

 

UD

 

na-ba-ṭu

119.   

(amna:)

 

am-na

 

UD

 

dUTU

120.   

(utu:)

 

u₂-U[D]

 

⌈UD⌉

 

dUTU

121.   

(šamaš:)

 

[ša₂-maš]

 

[UD]

 

[dUTU]

122-124.   

vacant

125-127.   

(dadag:)

 

[da-da-ag]

 

[UD.UD]

 

[el-lum], [eb-bu], [nam-rum]

128-130.   

(ḫaḫad:)

 

[ḫa-ḫa-ad]

 

[UD.UD]

 

[el-lum], [eb-bu], [nam]-rum

131-133.   

[...]

 

[UD.UD]

 

([nam]-rum, (naext page:)

 

[...], [...]-tum

134-136.   

(peš₁₂-peš₁₂:)

 

pe-eš-pe-[]

 

[UD.UD]

 

[na-ba]-ṭu₃?, [...]-tum, [...]-u

137-142.   

(uḫ₂:)

 

uḫ

 

UD.⌈NAGAR.DIŠ⌉

 

[ru-]-tum, [ru-pu-uš]-tum, [il-la]-tum, [im-tum], [uḫ-ḫu], [ḫa-aḫ-ḫu]

143.   

(garu:)

 

⌈ga-ru⌉

 

[UD.NAGAR.DIŠ]

 

[...]

144.   

(akšak:)

 

ak-ša-a[k]

 

[UD.NAGAR.DIŠ]

 

[ŠU.KI]

144a.   

[...]

 

[UD.NAGAR.DIŠ]?

 

[...]

145-187b.   

(e₃:)

 

[e]

 

[UD.DU]

 

[a-ṣu-u], [e-re-bu], [na-pa-ḫu], [na-pa-šu], [na-x-x]-u, [šu-pu]-u, [šu-ub-bu]-u, [...]-⌈qu?⌉, [...-r]um, [...]-u, [...]-u, [...]-qu, [...]-nu, [x]-⌈x⌉-ku, [ša₂]-⌈ḫa⌉-ṭu, [ḫa]-⌈a⌉-rum, [ša₂-a-ḫu] ša₂ GIŠ, [ša₂-ka-ku] ša₂ šik-ka-ti, [li]-e-um, [x]-ik-rum, [l]a-[m]u-u ša₂ GIG, ul-[l]u-[lu ša₂ IZI], pa-⌈du⌉-u, ḫa-[a]-⌈mu⌉, ḫu-ṣa-bu, in-[x]-⌈x⌉-[x], [x-x-t]um?, ⌈x-x-x⌉, ⌈x-x-x⌉, ⌈za-ru⌉-u, [...]-⌈x⌉, [...]-⌈nu?⌉, [...]-⌈du?⌉, [...]-⌈bu?⌉, [na-par-š]u-du?, (180-187a broken), ⌈x-x⌉-[x]

188-189.   

(ara₄:)

 

a-ra

 

UD.DU

 

nam-rum, ša₂ UD.DU.BU.MUŠEN

190-191.   

(saguš:)

 

sag-us₂

 

UD.DU

 

ka-a-a-nu, mu-kil re-ši

192.   

(arabu:)

 

a-ra-bu

 

UD.DU.BU-MUŠEN

 

a-ra-bu-u₂ MUŠEN

193-203.   

(zabar:)

 

za-bar

 

UD.KA.BAR

 

si-par-rum, qu₃-u, sa-ap-pu, kak-ku, el-lu, eb-bu, nam-rum, ši-in-nu, šu-uḫ-tum, ḫu-ut-pu, mu-ša₂-lu

204.   

(araḫ:)

 

[a-ra-aḫ]

 

⌈UD×EŠ⌉

 

ar-ḫu

205.   

(iti:)

 

[i-ti]

 

⌈UD×EŠ⌉

 

ar-ḫu

206.   

(iti:)

 

[i-ti]

 

⌈UD×BAD⌉

 

ar-ḫu

207.   

(iti:)

 

[i-ti]

 

[KASKAL×U]D

 

ar-ḫu

208-209.   

(ušu₂:)

 

[u₄-šu₂]

 

[U.U]D

 

e-reb dUTU-ši, e-re-pu ša₂ u₄-mi

210.   

(ningin:)

 

[ni-gi-in]

 

[U.U]D

 

ku-u₂-bu

211-214.   

(ningin₄:)

 

ni-gi-i[n]

 

[U.U]D.KID

 

ku-u₂-bu, ku-um-mu, ṣi-it dUTU-ši, ṣi-da-nu

215.   

(itima:)

 

i-ti-ma

 

[UD]MI

 

e-ṭu₂-tum

216-217.   

(mur₂:)

 

mu-ur

 

⌈UD×EŠ-g⌉

 

qab-lum, bi-ri-tum

218-224.   

(nisag:)

 

ni-sag

 

⌈UD×EŠ-g⌉

 

ni-sa-an-ni, ni-sag-gu, ša₂ NI.SAG re-eš-tu-u, ni-qu-u, kab-tum, a-ša₂-re-du, šak-ka-nak-ku

 
   

(catchline:)

 

(mu:)

 

mu-u

 

MU

 

šat-tum


Aa III/2 Aa III/4