Context words w/ correct pred.

gašan[lady]N^efreqcossim nin[lady]Nfreqcossim
#32160 #6590
me[be]V/i^e.me[be]V/i1000.262 aya[cry]N150.373
_[_]X460 _[_]X150.074
_[_]TN390.517 gašan[lady]N^e.nin[lady]N100
_[_]u300 šab[heart]N^e.šag[heart]N80
_[_]GN240.338 e[house]N80.155
gašan[lady]N^e.nin[lady]N210 _[_]DN80
_[_]IP210.024 ura[dejection?]N70.194
de[go]V/i^e.ŋen[go]V/i200.191 er[tears]N60.248
aŋ[sky]N^e.an[sky]N190.252 ama[mother]N60.301
_[_]QP180.063 šeš[weep]V/t50.225
_[_]DN160 ma[house]N^e.ŋa[house]N50.466
_[_]SN150.312 kug[pure]V/i50.301
kur[mountain]N140.211 gal[big]V/i40
gul[destroy]V/t^e.gul[destroy]V/t140.249 erim[storeroom]N40.327
mal[be]V/i^e.ŋal[be]V/i130 e[leave]V/i^e.e[leave]V/i40.039
šu[hand]N^e.šu[hand]N120 agin[thus]N40.009
šab[heart]N^e.šag[heart]N120 _[_]GN40.24
e[house]N120.081 ŋipar[cloister]N30.468
ki[place]N110.055 teŋ[near]V/i^e.teŋ[near]V/i30.045
zid[right]V/i100.021 mulu[person]N^e.lu[person]N30
umun[lord]N^e.en[lord]N100.366 mah[great]V/i30.058
amaš[sheepfold]N100.144 iri[city]N^e30.074
tur[stall]N90.168 utud[bear]V/t20.161
mulu[person]N^e.lu[person]N90.149 til[live]V/i^e.til[live]V/i20.13
uru[city]N^e.iri[city]N80.018 naŋ[fate]N^e.nam[fate]N20.273
meri[foot]N^e.ŋiri[foot]N80.15 ki[place]N20.109
dimmer[deity]N^e.diŋir[deity]N80.101 hulu[bad]_^e20.119
kurku[flood]N70.348 giguna[terrace]N20.4
ir[bring]V/t^e.de[carry]V/t70.036 gig[sick]V/i20.04
ibi[face]N^e.igi[face]N70.125 e[speak]V/t^e.e[speak]V/t20.005
ŋipar[cloister]N60.33 ak[do]V/t^e.ak[do]V/t20
u[ride]V/t^e.u[ride]V/t60.366 _[_]RP20.088
hul[rejoice]V/i^e.hul[rejoice]V/i60 0
gal[big]V/i60.086 0
dub[tremble]V/t60.329 0
bar[outside]N60 0
agin[thus]N60 0
_[_]NU60.057 0
kur[mountain]_^e50 0
er[tears]N50 0
dug[speak]V/t^e.dug[speak]V/t50.049 0
ašer[lament]N^e.anir[lament]N50.125 0
saŋ.DUN₃[recorder]N40.299 0
sa[equal]V/t40.05 0
sa[advice]N^e.sa[advice]N40 0
malag[neighbor]N40.08 0
kušu[tired]V/i^e.kušu[tired]V/i40.147 0
ibi[eye]N^e.igi[eye]N40 0
gi[turn]V/i^e.gi[turn]V/i40.224 0
egal[palace]N40.382 0
ašte[chair]N^e.guza[chair]N40.26 0
_[_]RP40.143 0
til[live]V/i^e.til[live]V/i30 0
saŋ[head]N^e.saŋ[head]N30 0
niŋin[encircle]V/t^e.niŋin[encircle]V/t30.176 0
naŋ[fate]N^e.nam[fate]N30.049 0
nanam[as_they_say]O30 0
mar[place]V/t^e.ŋar[place]V/t30 0
mah[great]V/i30.104 0
lillaen[demon]N30.459 0
hursaŋ[mountain]N30.131 0
ak[do]V/t^e.ak[do]V/t30 0
šumun[grass]N^e.numun[grass]N20 0
šeb[brick]N^e.šeg[brick]N20.244 0
ud[sun]N20 0
u[grass]N20.076 0
sumun[cow]N20 0
pel[defile]V/t20 0
pad[find]V/t^e.pad[find]V/t20 0
naŋgašan[ladyship]N^e.namnin[ladyship]N20.193 0
mudna[spouse]N^e.ŋidlam[spouse]N20.183 0
meliʾeʾa[exclamation]J20 0
maʾegir[stern]N20.529 0
lil[ghost]N20.059 0
lahtan[vat]N20.255 0
kur[enter]V/i^e.kur[enter]V/i20.099 0
kur[different]V/i20 0
kug[pure]V/i20.174 0
iri[city]N^e20 0
im[run]V/i20.159 0
gi[woman]N^e.kisikil[woman]N20.077 0
ed[ascend]V/i20.247 0
ebir[princess]N^e.egir[princess]N20.446 0
ebappir[brewery]N20.335 0
e[leave]V/i^e.e[leave]V/i20 0
dumu[child]N^e.dumu[child]N20.109 0
dug[pot]N20.053 0
dimma[thought]N20.328 0
dam[spouse]N20 0
ašte[chair]N20 0
aratta[important]AJ20.186 0
ambar[reed-bed]N20.039 0
_[_]PN20.063 0

Cosine similarities

gašan[lady]N^ecossim nin[lady]Ncossim
0.529maʾegir[stern]N0.589dumusaŋ[first-born]N
0.517_[_]TN0.556ellum[song]N
0.514šudu[equipped]AJ0.482inana[goddess]N
0.459lillaen[demon]N0.479arali[earth]N
0.451kugzu[wise]AJ0.468ŋipar[cloister]N
0.446ebir[princess]N^e.egir[princess]N0.466ma[house]N^e.ŋa[house]N
0.441bulug[needle]N0.45gubar[nape]N
0.427idim[wild]AJ0.415gubar[enemy]N
0.394ellum[song]N0.404engur[waters]N
0.39ma[ship]N^e0.4giguna[terrace]N
0.382egal[palace]N0.398eš[shrine]N
0.366u[ride]V/t^e.u[ride]V/t0.38en[priest]N
0.366umun[lord]N^e.en[lord]N0.377u₂.KU[tear?]N
0.348zagin[lapis]N0.373aya[cry]N
0.348kurku[flood]N0.372ebir[princess]N^e.egir[princess]N
0.338_[_]GN0.371nu[not]V/i
0.336gub[bathe]V/i0.371meš[penis]N^e.ŋeš[penis]N
0.335ebappir[brewery]N0.367ur[drag]V/t
0.33ŋipar[cloister]N0.367abgal[sage]N
0.329dub[tremble]V/t0.356mahdi[exalted]AJ
0.328dimma[thought]N0.35šudu[equipped]AJ
0.327ug[furious]V/i0.349apin[plow]N
0.318kugsig[gold]N0.344kišuš[notation]N
0.313dubur[foundation]N0.337_[_]TN
0.312_[_]SN0.333šendili[ewer]N
0.299nin[lady]N0.327erim[storeroom]N
0.299saŋ.DUN₃[recorder]N0.325barag[sanctum]N
0.297ir[mighty]AJ0.318_[_]DP
0.296kugbabbar[silver]N0.317_[_]SN
0.291kisiga[offerings]N0.316banda[junior]V/i
0.275la[stretch]V/t0.315umunsik[ruler]N^e.ensik[ruler]N
0.274sub[go]V/i0.313bulug[needle]N
0.267laʾu[arrears]N0.311še[cvne]N^e.ne[cvne]N
0.262me[be]V/i^e.me[be]V/i0.308ama[chamber]N
0.261duruš[sit]V/i^e.durun[sit]V/i0.308u[tree]N^e.ŋeš[tree]N
0.261šen[battle]N0.305šub[fall]_^e
0.26namursaŋ[heroism]N0.302gada[flax]N
0.26ašte[chair]N^e.guza[chair]N0.301ama[mother]N
0.255niŋin[water]N0.301kug[pure]V/i
0.255lahtan[vat]N0.299gašan[lady]N^e
0.253duru[wet]V/i0.299šeb[brick]N^e.šeg[brick]N
0.252aŋ[sky]N^e.an[sky]N0.297banšur[table]N
0.249gul[destroy]V/t^e.gul[destroy]V/t0.297šaŋan[flask]N
0.247ed[ascend]V/i0.291ni[fear]N
0.245aba[rear]N^e.aga[rear]N0.29še[cvne]_^e
0.245kiŋ[seek]V/t^e.kiŋ[seek]V/t0.29amalug[priestess]N
0.244šeb[brick]N^e.šeg[brick]N0.283pa[branch]N
0.243naŋgala[~liturgy]N^e.namgala[~liturgy]N0.28gi[woman]N^e.kisikil[woman]N
0.24tuš[sit]V/i^e.tuš[sit]V/i0.279he[whether]CNJ
0.24murgu[fodder]N0.275babbar[white]V/i
0.24iziŋar[torch]N0.273naŋ[fate]N^e.nam[fate]N
0.238kita[lower]AJ0.27šembizida[kohl]N
0.235merisi[toe]N^e.ŋirisi[toe]N0.265ua[oh]J
0.234gub[stand]V/i^e.gub[stand]V/i0.264zamin[lyre]N
0.233har[ring]N0.263gin[firm]V/i
0.233usakar[moon]N0.261emi[household]N
0.224ma[house]N^e.ŋa[house]N0.257du[platform]N
0.224gi[turn]V/i^e.gi[turn]V/i0.255aʾu[exclamation]J
0.222zagindim[lapis-cutter]N0.253lum[fruit]V/i
0.219suh[confuse]V/t0.251kiʾaŋa[beloved]AJ
0.216udi[admiration]N0.249gilsa[treasure]N
0.213kiʾaŋa[beloved]AJ0.248er[tears]N
0.213aʾabak[sea]N0.246e[interjection]J
0.212tab[double]V/t0.245mugib[priestess]N^e.nugig[priestess]N
0.211naŋbura[~priest]N^e.namburak[~priest]N0.243sub[rub]V/t^e.sub[rub]V/t
0.211kur[mountain]N0.241munimmar[palm]N^e.ŋešnimbar[palm]N
0.21eš[shrine]N0.24_[_]GN
0.209magur[barge]N0.238in[sector]N
0.207imhur[foam]N0.237kugzu[wise]AJ
0.207lu[abundant]V/i^e.lu[abundant]V/i0.237harran[route]N
0.204tar[cut]V/t^e.tar[cut]V/t0.236lam[flourish]V/i
0.199maltum[bowl]N0.233hili[attractiveness]N
0.197kimah[grave]N0.232balaŋ[instrument]N
0.196dur[sit]V/i0.231sug[marsh]N
0.194angam[consequently]MA0.228balaŋdi[instrument]N
0.194mada[land]N0.228balaŋdi[lamentation_singer]N
0.193naŋgašan[ladyship]N^e.namnin[ladyship]N0.228šeš[brother]N
0.191de[go]V/i^e.ŋen[go]V/i0.227saŋgi[unmng]N
0.188sudaŋ[material]N0.225šeš[weep]V/t
0.187munimmar[palm]N^e.ŋešnimbar[palm]N0.225ebappir[brewery]N

generated with emesal_vectors.py -- asahala 2022