Context words w/ correct pred.

ma[house]N^e	freq	cossim	ŋa[house]N	freq	cossim
#	670	0	#	240	0
ma[house]N^e.ŋa[house]N	10	0	_[_]TN	5	0.233
e[house]N	10	0.174	balaŋ[instrument]N	4	0.572
_[_]X	10	0.063	_[_]u	4	0.022
_[_]TN	9	0.296	_[_]X	4	0.119
aŋ[sky]N^e.an[sky]N	8	0.214	samar[counselor]N^e.saŋar[counselor]N	3	0.718
_[_]u	8	0	nun[prince]N	3	0.407
_[_]DP	8	0.295	ki[place]N	3	0.007
e[leave]V/i^e.e[leave]V/i	7	0.315	er[tears]N	3	0.32
erim[storeroom]N	6	0.369	mulu[person]N^e.lu[person]N	2	0.131
dug[speak]V/t^e.dug[speak]V/t	6	0	ma[house]N^e.ŋa[house]N	2	0
_[_]QP	6	0.057	kur[different]V/i	2	0.036
me[be]V/i^e.me[be]V/i	5	0.15	gal[big]V/i	2	0
gašan[lady]N^e.nin[lady]N	5	0.451	did[lawsuit]N	2	0.29
ŋipar[cloister]N	4	0.47	dib[pass]V/t^e.dib[pass]V/t	2	0
zid[right]V/i	4	0	aʾu[exclamation]J	2	0.562
mulu[person]N^e.lu[person]N	4	0.015	apin[plow]N	2	0.637
kirizal[joy]N	4	0.485			0
ki[place]N	4	0.004			0
itud[moon]N	4	0.532			0
e[speak]V/t^e.e[speak]V/t	4	0.062			0
niŋar[cella]N	3	0.615			0
mugib[priestess]N^e.nugig[priestess]N	3	0.169			0
_[_]IP	3	0.058			0
še[cvne]N^e.ne[cvne]N	2	0.354			0
ur[man]N	2	0.146			0
ur[dog]N	2	0.352			0
ud[sun]N	2	0.174			0
tuš[sit]V/i^e.tuš[sit]V/i	2	0.031			0
mungar[farmer]N^e.engar[farmer]N	2	0.276			0
mudna[spouse]N^e.ŋidlam[spouse]N	2	0			0
mim[night?]N^e.ŋi[night]N	2	0.302			0
meri[foot]N^e.ŋiri[foot]N	2	0.183			0
mer[scorpion]N^e.ŋir[scorpion]N	2	0.533			0
ir[bring]V/t^e.de[carry]V/t	2	0.018			0
giguna[terrace]N	2	0.325			0
eneŋ[word]N^e.inim[word]N	2	0.142			0
_[_]DN	2	0			0

Cosine similarities

ma[house]N^e	cossim	ŋa[house]N	cossim
0.615	niŋar[cella]N	0.718	samar[counselor]N^e.saŋar[counselor]N
0.577	saŋgi[unmng]N	0.637	apin[plow]N
0.533	mer[scorpion]N^e.ŋir[scorpion]N	0.627	inti[way]N
0.532	itud[moon]N	0.572	balaŋ[instrument]N
0.485	kirizal[joy]N	0.562	aʾu[exclamation]J
0.483	ellum[song]N	0.555	ur[drag]V/t
0.47	ŋipar[cloister]N	0.538	kišuš[notation]N
0.469	šudu[equipped]AJ	0.489	ub[drum]N
0.451	gašan[lady]N^e.nin[lady]N	0.47	dulmara[chair]N^e.durŋar[chair]N
0.447	_[_]MN	0.467	idu[doorkeeper]N
0.438	atua[lustration]N	0.457	gubar[enemy]N
0.417	te[cheek]N	0.444	gubar[nape]N
0.401	guʾenak[official]N	0.429	abgal[sage]N
0.394	par[canal]N	0.427	munimmar[palm]N^e.ŋešnimbar[palm]N
0.376	zalag[shine]V/i	0.407	nun[prince]N
0.374	munimmar[palm]N^e.ŋešnimbar[palm]N	0.396	uš[poison]N
0.372	li[branch]N	0.39	ŋarig[pen]N
0.369	erim[storeroom]N	0.366	šendili[ewer]N
0.354	še[cvne]N^e.ne[cvne]N	0.362	lib[rich]V/i
0.353	ri[distant]V/i	0.359	pa[branch]N
0.352	ur[dog]N	0.351	itima[shrine]N
0.343	sig[flatten]V/t	0.346	inana[goddess]N
0.343	naŋumun[kingship]N^e.namlugal[kingship]N	0.338	mulu[singer]N^e.gala[singer]N
0.341	šešegeba[yesterday?]N^e.šaduga[yesterday?]N	0.337	me[Being]N^e.me[Being]N
0.341	esir[shoe]N	0.337	im[clay]N
0.34	zal[pass]V/t^e.zal[pass]V/t	0.32	er[tears]N
0.328	mada[land]N	0.316	kug[pure]V/i
0.325	giguna[terrace]N	0.303	immal[cow]N^e._
0.325	aš[cvne]N^e.en[cvne]N	0.298	men[tiara]N
0.315	e[leave]V/i^e.e[leave]V/i	0.298	sug[replace]V/t^e.sug[replace]V/t
0.314	šaŋan[flask]N	0.292	gaba[chest]N
0.309	izeŋ[festival]N^e.ezem[festival]N	0.291	kud[cut]V/t^e.kud[cut]V/t
0.308	mur[dress]V/t	0.29	did[lawsuit]N
0.302	mim[night?]N^e.ŋi[night]N	0.289	tuš[sit]V/i^e.tuš[sit]V/i
0.296	_[_]TN	0.284	udunmah[oven]N
0.295	_[_]DP	0.278	ir[mighty]AJ
0.292	sug[empty]V/i	0.276	ad[voice]_^e
0.288	sikil[pure]V/i	0.27	šaŋar[oppressed]V/i
0.281	sug[stand]V/i^e.sug[stand]V/i	0.266	du[play]V/t^e.du[play]V/t
0.276	mungar[farmer]N^e.engar[farmer]N	0.265	arali[earth]N
0.275	niŋin[water]N	0.265	gin[firm]V/i
0.267	ua[oh]J	0.262	dag[side]N
0.267	enna[until]CNJ	0.26	urra[loan]N
0.266	kimah[grave]N	0.259	saharŋar[silt]N
0.264	pa[branch]N	0.258	mu[youth]N^e.muʾuʾa[youth]N
0.26	hursaŋ[mountain]N	0.257	eden[plain]N
0.26	libir[old]V/i	0.254	naŋerim[oath]N^e.namerim[oath]N
0.26	nu[not]V/i	0.252	gab[left]N
0.259	gurum[dwelling]N	0.251	ub[corner]N
0.259	zal[shine]V/i	0.25	abzu[water]N
0.258	aŋgu[food]N^e.niŋgu[food]N	0.248	sisa[fair]AJ
0.257	du[push]V/t	0.247	anšag[~heaven]N
0.255	ulu[wind]N	0.244	šengilim[rodent]N^e._
0.253	šub[fall]_^e	0.244	du[go]V/i^e.du[go]V/i
0.251	eš[shrine]N	0.243	di[speak]V/t
0.249	sig[put]V/t^e.sig[put]V/t	0.242	e[interjection]J
0.247	kigaŋ[love]V/t^e.kiʾaŋ[love]V/t	0.241	al[cvne]N
0.245	zarah[wailing]N	0.24	sig[silence]N
0.244	eg[levee]N	0.24	tukum[if]CNJ
0.241	sisig[breeze]N	0.24	muruš[young_adult_male]N^e.ŋuruš[male]N
0.241	hili[wig]N	0.238	ebir[princess]N^e.egir[princess]N
0.24	mušgen[limbs]N^e.ŋešgen[limbs]N	0.236	šub[fall]_^e
0.238	udug[demon]N	0.234	ur[pluck]V/t
0.238	aŋ[do]V/t^e.ak[do]V/t	0.234	amalug[priestess]N
0.237	tar[cut]V/t^e.tar[cut]V/t	0.233	_[_]TN
0.234	en[priest]N	0.232	gurum[dwelling]N
0.234	ur[vessel]N	0.229	adša[lament]N
0.229	babbar[white]V/i	0.229	urin[standard]N^e.urin[standard]N
0.227	anur[horizon]N	0.225	gi[woman]N^e.kisikil[woman]N
0.226	ebappir[brewery]N	0.221	kimah[grave]N
0.217	ašte[chair]N^e.guza[chair]N	0.217	ešab[chamber]N^e.ešag[chamber]N
0.215	imhur[foam]N	0.217	dul[cover]V/t
0.214	aŋ[sky]N^e.an[sky]N	0.216	sag[beat]V/t
0.213	absin[furrow]N	0.216	šuluh[cleansing]N
0.213	lahtan[vat]N	0.216	dub[heap]V/t
0.21	šeb[brick]N^e.šeg[brick]N	0.215	di[roam]V/i^e.dun[roam]V/i
0.21	sud[distant]V/i^e.sud[distant]V/i	0.214	dur[buttocks]N
0.206	gamun[cumin]N	0.213	durah[goat]N
0.206	ablal[nest]N	0.212	mudurun[scepter]N^e.ŋidru[scepter]N
0.206	balaŋdi[instrument]N	0.21	ad[voice]N

generated with emesal_vectors.py -- asahala 2022