Context words w/ correct pred.

umun[lord]N^efreqcossim en[lord]Nfreqcossim
#75320 #5710
_[_]_3000 _[_]_2570.023
_[_]DN1620.294 _[_]A400.088
_[_]u1270.145 _[_]DN220.009
_[_]TN1160.157 umun[lord]N^e.en[lord]N120
_[_]IP690.186 _[_]u110.031
umun[lord]N^e.en[lord]N630 _[_]X70.154
_[_]SN610.223 zu[know]V/t^e.zu[know]V/t60.225
šab[heart]N^e.šag[heart]N600.147 zib[rise]V/i^e.zig[rise]V/i60.326
_[_]QP530.09 u[ride]V/t^e.u[ride]V/t60.329
kur[mountain]N440 umun[king]N^e.lugal[king]N50.604
_[_]A420.032 samar[counselor]N^e.saŋar[counselor]N50.585
mulu[person]N^e.lu[person]N410.142 _[_]IP50.323
gal[big]V/i400.276 mulu[person]N^e.lu[person]N40
ursaŋ[hero]N370.32 me[be]V/i^e.me[be]V/i40.207
_[_]X370 gin[firm]V/i40.506
ere[slave]N^e.arad[slave]N350.166 eme[tongue]N40.393
alim[bison]N330.478 dug[speak]V/t^e.dug[speak]V/t40.15
šub[fall]V/i^e.šub[fall]V/i320.223 banšur[table]N40.485
am[bull]N280.223 _[_]RP40.148
dikud[judge]N260.386 šeg[agree]V/i30.324
zid[right]V/i240 ursaŋ[hero]N30.236
dug[speak]V/t^e.dug[speak]V/t210.261 uli[lamentation]N30.277
zu[know]V/t^e.zu[know]V/t190 gal[big]V/i30
tar[cut]V/t^e.tar[cut]V/t190.034 er[tears]N30.127
e[speak]V/t^e.e[speak]V/t180.037 e[leave]V/i^e.e[leave]V/i30.095
aš[cvne]N^e.en[cvne]N180.121 ŋipar[cloister]N20.357
arazu[supplication]N180.089 uru[city]N^e.iri[city]N20.049
gi[turn]V/i^e.gi[turn]V/i150.006 til[live]V/i^e.til[live]V/i20.235
duga[command]N150.223 subad[shepherd]N^e.sipad[shepherd]N20.158
huŋ[pacify]V/t^e.huŋ[pacify]V/t140.056 il[raise]V/t^e.il[raise]V/t20.082
e[house]N130.031 ibi[face]N^e.igi[face]N20.013
mah[great]V/i120.153 gur[lift]V/t20.116
aya[father]N120.129 gul[destroy]V/t^e.gul[destroy]V/t20
de[go]V/i^e.ŋen[go]V/i110.116 gud[ox]N20.189
ši[life]N^e.zi[life]N100.156 gub[stand]V/i^e.gub[stand]V/i20.145
ŋal[be]V/i^e.ŋal[be]V/i100.136 gu[neck]N20.172
uru[city]N^e.iri[city]N100.061 eden[plain]N20.172
sed[cold]V/i^e.sed[cold]V/i100 e[speak]V/t^e.e[speak]V/t20.039
ki[place]N100 dur[sit]V/i20.121
kanaŋ[land]N^e.kalam[land]N100.087 dumu[child]N^e.dumu[child]N20.102
eneŋ[word]N^e.inim[word]N100.095 du[build]V/t^e.du[build]V/t20
dimmer[deity]N^e.diŋir[deity]N100.159 dag[dwelling]N20.392
šer[song]N^e.šir[song]N90.088 dab[seize]V/t^e.dab[seize]V/t20.241
u[admiration]N90.071 aŋ[sky]N^e.an[sky]N20.165
sumun[cow]N90.105 alim[bison]N20.124
niŋin[encircle]V/t^e.niŋin[encircle]V/t90.257 0
šu[hand]N^e.šu[hand]N80 0
tuku[acquire]V/t^e.tuku[acquire]V/t80 0
er[tears]N80 0
di[speak]V/t80 0
barag[sanctum]N80.081 0
a[water]N80 0
tuš[sit]V/i^e.tuš[sit]V/i70 0
siškur[prayer]N^e.siškur[prayer]N70.0 0
sa[equal]V/t70.219 0
mu[name]N70 0
kibala[rebel_land]N70.087 0
dirig[exceed]V/i^e.dirig[exceed]V/i70.179 0
šaneša[supplication]N60.169 0
su[sprinkle]V/t^e.su[sprinkle]V/t60.162 0
muruš[young_adult_male]N^e.ŋuruš[male]N60.147 0
mu[tree]N^e.ŋeš[tree]N60.068 0
il[raise]V/t^e.il[raise]V/t60.107 0
ib[angry]V/i60.108 0
giguna[terrace]N60.197 0
elum[important]V/i^e.alim[heavy]V/i60 0
a[arm]N60.22 0
til[live]V/i^e.til[live]V/i50.089 0
ten[cool]V/i^e.ten[cool]V/i50 0
kug[pure]V/i50 0
kalag[strong]V/i50.259 0
ibila[heir]N50.296 0
huluh[frightened]V/i50 0
gu[voice]N50 0
gid[long]V/i50.296 0
dumu[child]N^e.dumu[child]N50 0
_[_]n50.051 0
šermal[authoritative]AJ^e.nirŋal[authoritative]AJ40.069 0
mušam[compassion]J40.172 0
me[be]V/i^e.me[be]V/i40 0
ma[go]V/i^e.ŋen[go]V/i40.067 0
kaš[decision]N40.177 0
gur[turn]V/i^e.gur[turn]V/i40.149 0
ešemen[rope]N40.177 0
bar[outside]N40 0
bar[cvve]V/t^e.bar[cvve]V/t40.057 0
_[_]GN40.201 0
šul[youth]N30.273 0
ud[storm]N30.069 0
saŋ[head]N^e.saŋ[head]N30.015 0
ni[fear]N30.09 0
naŋtaga[sin]N^e.namtaga[sin]N30 0
mal[be]V/i^e.ŋal[be]V/i30 0
kug[pure]N30.034 0
kiŋ[seek]V/t^e.kiŋ[seek]V/t30.094 0
ir[bring]V/t^e.de[carry]V/t30.145 0
gur[thick]V/i30.179 0
aŋ[sky]N^e.an[sky]N30.089 0
aŋ[do]V/t^e.ak[do]V/t30.029 0
aya[cry]N30 0
amaru[flood]N30.051 0
šaglasug[mercy]N20.114 0
unu[dwelling]N20.093 0
umunsik[ruler]N^e.ensik[ruler]N20.434 0
uma[triumph]N20.012 0
ua[provisioner]N20.396 0
ua[oh]J20 0
u[ride]V/t^e.u[ride]V/t20.222 0
tulsaŋ[excavation]N20.133 0
sir[dense]V/i20.124 0
sig[flatten]V/t20 0
saŋki[forehead]N20.094 0
ri[impose]V/t^e.ri[impose]V/t20 0
rah[beat]V/t^e.rah[beat]V/t20 0
pel[defile]V/t20.116 0
par[canal]N20.259 0
nun[prince]N20.026 0
naŋ[fate]N^e.nam[fate]N20 0
nadeg[advisor]N20.124 0
mim[night?]N^e.ŋi[night]N20 0
mer[angry]V/i^e.mir[angry]V/i20 0
me[battle]N20 0
lipiš[innards]N20.067 0
kur[mountain]_^e20.135 0
kita[lower]AJ20 0
itud[moon]N20 0
inti[way]N20 0
id[river]N20.103 0
gul[destroy]V/t^e.gul[destroy]V/t20 0
gu[eat]V/t^e.gu[eat]V/t20.038 0
gi[small]V/i^e.tur[small]V/i20 0
gašan[lady]N^e.nin[lady]N20.112 0
eg[levee]N20.338 0
e[leave]V/i^e.e[leave]V/i20.038 0
dilmun[important]V/i20.397 0
de[carry]V/t^e.de[carry]V/t20.117 0
bur[spread]V/t20 0
aŋgig[bad_thing]N^e.niŋgig[bad_thing]N20.169 0
anki[universe]N20.113 0
alulu[woe!]J20.378 0
abad[shelter]N20.325 0
#urugal[underworld]N^e.irigal[underworld]N20.478 0
#naŋšebida[neglience]N^e.šebida[disdain]V/t20 0

Cosine similarities

umun[lord]N^ecossim en[lord]Ncossim
0.485pala[garment]N0.604umun[king]N^e.lugal[king]N
0.478#urugal[underworld]N^e.irigal[underworld]N0.585samar[counselor]N^e.saŋar[counselor]N
0.478alim[bison]N0.556igen[but_no]MA
0.46edubbaʾa[scribal_school]N0.506gin[firm]V/i
0.434umunsik[ruler]N^e.ensik[ruler]N0.492mer[scorpion]N^e.ŋir[scorpion]N
0.433nir[lord]N0.485banšur[table]N
0.419idlurugu[ordeal_river]N0.436alulu[woe!]J
0.397dilmun[important]V/i0.418uš[poison]N
0.396ua[provisioner]N0.412ragaba[rider]N
0.386dikud[judge]N0.406kurku[priest]N
0.381udtena[evening]N0.393eme[tongue]N
0.378alulu[woe!]J0.392dag[dwelling]N
0.355mur[dress]V/i0.381andul[shade]N
0.338eg[levee]N0.379en[priest]N
0.335teŋ[near]V/i^e.teŋ[near]V/i0.357ŋipar[cloister]N
0.325abad[shelter]N0.347umunsik[ruler]N^e.ensik[ruler]N
0.324henun[plenty]N0.34du[play]V/t^e.du[play]V/t
0.32ursaŋ[hero]N0.329u[ride]V/t^e.u[ride]V/t
0.315bu[perfect]AJ0.326sa[advice]N^e.sa[advice]N
0.31meme[joy]N0.326zib[rise]V/i^e.zig[rise]V/i
0.308ešbar[decision]N0.324šeg[agree]V/i
0.304a[arm]N^e0.323_[_]IP
0.304geleŋ[forsake]V/t0.316erimhuš[battle]N
0.304imria[swamp]N0.306muššagtur[snake]N
0.298irsim[fragrance]N0.302su[flesh]N
0.296ibila[heir]N0.301mudna[spouse]N^e.ŋidlam[spouse]N
0.296gid[long]V/i0.298gir[stranger]N
0.294_[_]DN0.291piriŋ[lion]N
0.29ušum[snake]N0.289mussa[in-law]N
0.276gal[big]V/i0.287naŋnir[supremacy]N^e.namnir[supremacy]N
0.273šul[youth]N0.284gukkalibla[sheep]N
0.272pašeš[priest]N0.282utuʾe[sunrise]N
0.261dug[speak]V/t^e.dug[speak]V/t0.28amah[flooding]N
0.259par[canal]N0.28azalulu[multitude]N
0.259kalag[strong]V/i0.277uli[lamentation]N
0.257niŋin[encircle]V/t^e.niŋin[encircle]V/t0.267zig[rise]V/i^e.zig[rise]V/i
0.256dag[dwelling]N0.263usan[whip]N
0.253ir[mighty]AJ0.261sukud[height]N
0.247ibsi[enough!]J0.26arali[earth]N
0.245naŋumun[kingship]N^e.namlugal[kingship]N0.259sudaŋ[material]N
0.239udzala[~night]N0.245aŋguʾa[fattened]V/i^e.niga[fattened]V/i
0.236uru[flood]N0.244naŋkugzu[wisdom]N^e.namkugzu[wisdom]N
0.235musar[garden]N0.241dab[seize]V/t^e.dab[seize]V/t
0.235idim[wild]AJ0.239aŋdaba[offering]N^e.nindaba[offering]N
0.226adhal[secret]N0.238sar[sharpen]V/t
0.226ašer[lament]N0.237kišuš[notation]N
0.224hursaŋ[mountain]N0.236ursaŋ[hero]N
0.224anur[horizon]N0.235šul[youth]N
0.223mululu[man]N^e.lulu[man]N0.235ub[corner]N
0.223_[_]SN0.235til[live]V/i^e.til[live]V/i
0.223am[bull]N0.234niŋzugub[meal]N
0.223šub[fall]V/i^e.šub[fall]V/i0.233ma[house]N^e.ŋa[house]N
0.223duga[command]N0.231bad[wall]N
0.222u[ride]V/t^e.u[ride]V/t0.229ubi[fish]N
0.22a[arm]N0.229šita[weapon]N
0.219marru[stormwind]N0.225zu[know]V/t^e.zu[know]V/t
0.219sa[equal]V/t0.221ib[angry]V/i
0.218banda[junior]V/i0.221mu[good]AJ
0.217naŋgeleŋa[destruction]N^e.namgilima[destruction]N0.219urum[property]N
0.217hemal[plenty]N^e.heŋal[plenty]N0.217eg[levee]N
0.214gara[cream]N0.214ri[impose]V/t^e.ri[impose]V/t
0.21amah[flooding]N0.211_[_]ON
0.208imbabbar[gypsum]N0.209X[bird]N
0.207gudabak[bull]N0.208siladaŋal[square]N
0.205kugbabbar[silver]N0.207saŋ[head]_^e
0.202usu[strength]N0.207me[be]V/i^e.me[be]V/i
0.202lub[bag]N0.204me[silence]N
0.202kugsig[gold]N0.201mar[place]V/t^e.ŋar[place]V/t
0.201šul[youth]V/i0.199utušuš[sunset]N
0.201_[_]GN0.196aŋhulu[evil]N^e.namhulu[evil]N
0.2dug[knee]N0.191hemal[plenty]N^e.heŋal[plenty]N
0.199du[push]V/t0.19nihuš[appearance]N
0.197kindagal[official]N0.19iš[mountain]N
0.197giguna[terrace]N0.19saŋ[head]N^e.saŋ[head]N
0.197ga[suitable]V/i^e.tum[suitable]V/i0.189gud[ox]N
0.196šumdum[lip]N^e.nundum[lip]N0.189adša[lament]N
0.194gud[hero]N0.189numun[seed]N
0.192enun[room]N0.187balaŋ[instrument]N
0.191ekišibak[storeroom]N0.186immal[cow]N^e._
0.191ašša[perfect]AJ0.185urin[standard]N^e.urin[standard]N

generated with emesal_vectors.py -- asahala 2022