Context words w/ correct pred.

kanaŋ[land]N^efreqcossim kalam[land]Nfreqcossim
#8630 #1700
_[_]_3010 _[_]_500
_[_]DN350.014 dimgal[pole]N60.721
umun[lord]N^e.en[lord]N300.111 _[_]DN50.022
_[_]A290.328 ŋar[place]V/t^e.ŋar[place]V/t20.375
aya[father]N260.423 rig[donate]V/t20.422
_[_]u250.05 lala[plenty]N20.437
me[be]V/i^e.me[be]V/i140.182 gi[turn]V/i^e.gi[turn]V/i20.14
kur[mountain]N100.189 0
mulu[person]N^e.lu[person]N70 0
ši[life]N^e.zi[life]N60.07 0
niŋzugub[meal]N60.539 0
gurum[bend]V/t^e.gurum[bend]V/t60.228 0
_[_]X60.036 0
gabgaz[murderer]N50.262 0
e[house]N50.025 0
_[_]TN50 0
_[_]QP40 0
zid[right]V/i30.149 0
sumun[cow]N30.395 0
mal[be]V/i^e.ŋal[be]V/i30.084 0
lu[mix]V/t^e.lu[mix]V/t30.384 0
kur[different]V/i30.554 0
kug[pure]V/i30 0
gir[stranger]N30.498 0
du[build]V/t^e.du[build]V/t30.311 0
de[go]V/i^e.ŋen[go]V/i30.197 0
banšur[table]N30.359 0
šeb[brick]N^e.šeg[brick]N20.074 0
šab[heart]N^e.šag[heart]N20.144 0
uru[city]N^e.iri[city]N20 0
ud[storm]N20.165 0
u[sleep]N20.405 0
tulsaŋ[excavation]N20.201 0
til[complete]V/i^e.til[complete]V/i20.301 0
subad[shepherd]N^e.sipad[shepherd]N20.279 0
saŋ[head]N^e.saŋ[head]N20.121 0
muškiŋti[workshop]N^e.ŋeškiŋti[workshop]N20.522 0
lum[fruit]V/i20.2 0
ku[place]V/t20.355 0
huŋ[pacify]V/t^e.huŋ[pacify]V/t20 0
gur[turn]V/i^e.gur[turn]V/i20.136 0
gunu[speckled]V/i20.231 0
ed[ascend]V/i20.217 0
dug[speak]V/t^e.dug[speak]V/t20 0
de[pour]V/t^e.de[pour]V/t20 0
damgar[merchant]N20.581 0
dag[side]N20.119 0
_[_]GN20.112 0

Cosine similarities

kanaŋ[land]N^ecossim kalam[land]Ncossim
0.772sur[ditch]N0.815aŋzid[righteousness]N^e.niŋzid[righteousness]N
0.581damgar[merchant]N0.721dimgal[pole]N
0.577alulu[woe!]J0.577kaš[decision]N
0.554kur[different]V/i0.573dikud[judge]N
0.539niŋzugub[meal]N0.548bar[cvve]V/t^e.bar[cvve]V/t
0.531damgar[merchant,_trader]N0.529niŋin[total]N
0.522muškiŋti[workshop]N^e.ŋeškiŋti[workshop]N0.503idlurugu[ordeal_river]N
0.498gir[stranger]N0.492galam[skilful]V/i
0.423aya[father]N0.473dub[pile_up]V/t
0.414amal[strength]N^e.aŋal[strong]N0.443_[_]PN
0.405u[sleep]N0.439mu[grow]V/i
0.397galdi[exalted]AJ0.437lala[plenty]N
0.395sumun[cow]N0.423ibimal[wise]AJ^e.igiŋal[wise]AJ
0.388dar[split]V/t0.422rig[donate]V/t
0.384lu[mix]V/t^e.lu[mix]V/t0.416#sir[misery]N^e.zir[break]V/t
0.377du[all]V/i0.389šeŋbar[animal]N
0.36usag[sleep]N0.388ašab[field]N^e.ašag[field]N
0.359banšur[table]N0.38ankišua[universe]N
0.355ku[place]V/t0.375ŋar[place]V/t^e.ŋar[place]V/t
0.335saŋgiga[humankind]N0.364buru[harvest]N
0.331u[ewe]N0.351dub[heap]V/t
0.328_[_]A0.341ši[life]N^e.zi[life]N
0.311du[build]V/t^e.du[build]V/t0.335palil[foremost]AJ
0.309gara[cream]N0.333ešla[band]N
0.306kušu[creature]N0.331ar[praise]N
0.304sa[net]N0.324bu[howl]V/i
0.301til[complete]V/i^e.til[complete]V/i0.292arazu[supplication]N^e
0.295sal[thin]V/i0.29muštuku[listen]V/t
0.294erin[people]N0.28udi[admiration]N
0.294uktin[physiognomy]N0.272kal[rare]V/i
0.291lul[false]V/i0.27sum[beard]N
0.29ankišua[universe]N0.264esir[street]N
0.282geleŋ[forsake]V/t^e.halam[forsake]V/t0.263giguna[terrace]N
0.281šuba[stone]N0.262su[sprinkle]V/t^e.su[sprinkle]V/t
0.279subad[shepherd]N^e.sipad[shepherd]N0.261kur[mountain]N
0.277utušuš[sunset]N0.259naŋmah[greatness]N^e.nammah[greatness]N
0.274esaŋ[store]N0.256kur[enter]V/t
0.268deg[collect]V/t^e.deg[collect]V/t0.252naŋlulu[humanity]N^e.namlulu[humanity]N
0.267sila[lamb]N0.251mun[load]N^e.gun[load]N
0.263lib[daze]N^e.lib[daze]N0.25mukanak[jamb]N^e.ŋeškanak[jamb]N
0.262gabgaz[murderer]N0.249še[barley]N
0.26taškarin[boxwood]N0.249mugib[priestess]N^e.nugig[priestess]N
0.259kisa[platform]N0.249heše[oppressed]V/i
0.259geleŋ[cross]V/t^e.gilim[cross]V/t0.248sahar[soil]N
0.257urum[property]N0.245zid[right]V/i
0.253mutin[male]N^e._0.242ur[dog]N
0.253abgal[sage]N0.241še[call]V/t
0.25numun[seed]N0.24ušim[greenery]N
0.248šubala[change]N0.239dud[combat]N
0.248naŋkugzu[wisdom]N^e.namkugzu[wisdom]N0.239immal[cow]N^e._
0.248kituš[dwelling]N0.238dim[post]N
0.247dib[burn]V/t0.233uŋ[people]N
0.243mul[star]N0.232kešed[bind]V/t
0.239us[sheep]N0.232agal[flooding]N
0.234ennuŋ[imprisonment]N0.23bul[blow]V/t
0.233azalulu[multitude]N0.228erim[storeroom]N
0.231gunu[speckled]V/i0.224uru[guard]V/t
0.228du[heap]V/t0.222naŋdibdib[hindrance?]N^e._
0.228zar[sheaf]N0.216mudmemar[joy]N^e.mudmeŋar[joy]N
0.228gurum[bend]V/t^e.gurum[bend]V/t0.214zeb[extract]V/t^e.suh[extract]V/t
0.223ur[hostile]N0.213aŋduga[speech]N^e.niŋduga[speech]N
0.222muhur[plan]N^e.ŋešhur[plan]N0.211si[horn]N
0.22dab[seize]V/t^e.dab[seize]V/t0.208ilu[lament]N
0.219kurku[priest]N0.208aleʾaya[cry]J
0.218_[_]PN0.207ga[suitable]V/i^e.tum[suitable]V/i
0.218šamar[starvation]N^e.šaŋar[starvation]N0.207kur[mountain]_^e
0.218buru[sparrow]N0.205erim[enemy]N
0.217ed[ascend]V/i0.203isin[stalk]N
0.217su[sink]V/t0.203mulu[person]N
0.215ul[remote]N0.202barim[land]N
0.21umunsik[ruler]N^e.ensik[ruler]N0.2durah[goat]N
0.208tub[strike_down]V/t0.194ba[allot]V/t^e.ba[allot]V/t
0.208unu[adornment]N0.194gud[ox]N
0.208pu[well]N0.194mim[night?]N^e.ŋi[night]N
0.207imria[clan]N0.194_[_]GN
0.201tulsaŋ[excavation]N0.192gid[drag]V/t
0.2lum[fruit]V/i0.19uš[cvne]N
0.197de[go]V/i^e.ŋen[go]V/i0.189ušum[snake]N
0.196enbar[reed]N0.188dirig[exceed]V/i^e.dirig[exceed]V/i
0.196kigub[station]N0.186zu[tooth]N

generated with emesal_vectors.py -- asahala 2022