| Q009355.1 | an | hu-mu-na-gub | hu-mu-ni-in-huŋ-ŋe₂₆ | * | * | li-ni-ih-ka | x-huŋ-e | x-ka | an | hu-mu-na-gub | hu-mu-ni-in-huŋ-ŋe₂₆ | * | * | * |
| Q009355.2 | DN | hu-mu-na-gub | hu-mu-ni-in-sed-de₃ | * | * | li-šap-ših-ku | x-sed-de₃ | x-ka | DN | hu-mu-na-gub | hu-mu-ni-in-sed-de₃ | * | * | * |
| Q009355.3 | {d}en-lil₂ | {d}mu-ul-lil₂ | mu-un-na-gub | {d}nin-lil₂ | mu-un-na-tuš | x-na-tuš | {d}en-lil₂ | {d}mu-ul-lil₂ | mu-un-na-gub | {d}nin-lil₂ | mu-un-na-tuš |
| Q009355.4 | {d}en-ki | mu-un-na-gub | {d}nin-mah | mu-un-na-tuš | x-un-na-tuš | {d}en-ki | mu-un-na-gub | {d}nin-mah | mu-un-na-tuš |
| Q009355.5 | {d}nanna | mu-un-na-gub | {d}nin-gal | mu-un-na-tuš | x-un-na-tuš | d+nanna | mu-un-na-gub | {d}nin-gal | mu-un-na-tuš |
| Q009355.6 | {d}utu | mu-un-na-gub | {d}še₃-ri₅-da | mu-un-na-tuš | x-un-na-tuš | {d}utu | mu-un-na-gub | {d}še₃-ri₅-da | mu-un-na-tuš |
| Q009355.7 | e-ne-ra | {d}a-nun-na | mu-un-na-su₈-su₈-ge-eš | x-su₈-ge-eš | e-ne-ra | da-nun-na | mu-un-na-su₈-su₈-ge-eš |
| Q009355.8 | an-na | a-ri-a | mu-un-na-su₈-su₈-ge-eš | 10 | an-na | a-ri-a | mu-un-na-su₈-su₈-ge-eš |
| Q009355.9 | ki-a | a-ri-a | mu-un-na-su₈-su₈-ge-eš | ki-a | a-ri-a | mu-un-na-su₈-su₈-ge-eš |
| Q009355.10 | umun-ra | a-ra-zu-a | ša₃-ba | ab-huŋ-ŋe₂₆-e-ne | ša | be-li₂ | i-na | te-es-li-ti | lib₃-ba-šu₂ | u₂-na-ah-hu | umun-ra | a-ra-zu-a | ša₃-ba | ab-huŋ-ŋe₂₆-e-ne | ša | be-li₂ | i-na | te-es-li-ti | lib₃-ba-šu₂ | u₂-na-ah-hu |
| Q009355.11 | {d}am-an-ki | a-ra-zu-a | bar-bi | ab-sed-ne | ša₂ | {d}e₂-a | ina | te-es-li-ti | ka-bat-ta-šu₂ | u₂-šap-ša-hu | {d}am-an-ki | a-ra-zu-a | bar-bi | ab-sed-ne | ša₂ | {d}e₂-a | ina | te-es-li-ti | ka-bat-ta-šu₂ | u₂-šap-ša-hu |
| Q009355.12 | {d}asar-lu₂-hi | a-ra-zu-a | ša₃-ba | ab-huŋ-ŋe₂₆-e-ne | 4 | MU-ME | GU₄-UD-ME | {d}asar-lu₂-hi | a-ra-zu-a | ša₃-ba | ab-huŋ-ŋe₂₆-e-ne | 4 | MU-ME | GU₄-UD-ME |
| Q009355.13 | {d}en-bi-lu-lu | a-ra-zu-a | bar-bi | ab-sed-ne | {d}en-bi-lu-lu | a-ra-zu-a | bar-bi | ab-sed-ne |
| Q009355.14 | {d}mu-ze₂-eb-ba-sa₄-a | a-ra-zu-a | ša₃-ba | ab-huŋ-ŋe₂₆-e-ne | {d}mu-ze₂-eb-ba-sa₄-a | a-ra-zu-a | ša₃-ba | ab-huŋ-ŋe₂₆-e-ne |
| Q009355.15 | umun | {d}di-ku₅-mah-a | a-ra-zu-a | bar-bi | ab-sed-ne | umun | {d}di-ku₅-mah-a | a-ra-zu-a | bar-bi | ab-sed-ne | umun | {d}di-ku₅-mah-am₃ | a-ra-zu-a | x | x | bar-bi | x |
| Q009355.16 | o | en | gal | za-da | nu-me-a | a-ba | ka-aš | mu-un-bar-re | be-lu₄ | GAL-u₂ | ša₂ | la | ka-ta | man-nu | pu-ru-us-sa-a | i-pa-ra-as | en | gal | za-da | nu-me-a | a-ba | ka-aš | mu-un-bar-re | be-lu₄ | GAL-u₂ | ša₂ | la | ka-ta | man-nu | pu-ru-us-sa-a | i-pa-ra-as | UR | ŠID | en | gal | za-da | nu-me-a | x | be-lu₄ | GAL-u₂ | ša₂ | la | ka-a-tu₂ | x | x | nu-me-a | a-ba | ka-aš | x | x | ka-a-ta | man-nu | pu-ru-us-x |
| Q009355.17 | {d}en-ki | za-da | nu-me-a | a-ba | inim-ma | ab-du₁₁ | {d}e₂-a | ina | ba-li-ka | man-nu | a-ma-tu₄ | i-qab-bi | {d}en-ki | za-da | nu-me-a | a-ba | inim-ma | ab-du₁₁ | {d}e₂-a | ina | ba-li-ka | man-nu | a-ma-ti | i-qab-bi | {d}en-ki | i | za-da | nu-me-a | x | {d}e₂-a | ina | ba-li-ka | x | x | za-da | nu-me-a | a-ba | inim-ma | ab-du₁₁ | x | ba-li-ka | man-nu | a-ma-tu₄ | i-qab-bi |
| Q009355.18 | o | za-e | bi₂-du₁₁ | za-e | inim-ma | bi₂-dah | at-ta | ta-aq-bi | at-ta-ma | tu-uṣ-ṣab | za-e | bi₂-du₁₁ | za-e | inim-ma | bi₂-dah | at-ta | ta-aq-bi | at-ta-ma | tu-uṣ-ṣab | e | a | za-e | bi₂-du₁₁ | at-tu₂ | ta-aq-bi | x | x | bi₂-du₁₁ | za-e | inim-ma | bi₂-dah | x | ta-aq-bi | at-ta-ma | tu-uṣ-ṣab |
| Q009355.19 | o | i-ne-eš₂ | u₃-bi₂-du₁₁ | uru₂-zu | ha-ra-an-du₃-a | i-NE-an-na | qi₂-bi-ma | URU-ka | li-pu-šu₂-ka | i-ne-eš₂ | u₃-bi₂-du₁₁ | uru₂-zu | ha-ra-an-du₃-a | e | i-na-an-na | qi₂-bi-ma | URU-ka | li-pu-šu | e | a | i-ne-eš₂ | u₃-bi₂-du₁₁ | x | i-NE-an-na | qi₂-bi-ma | x | x-bi₂-du₁₁ | uru₂-zu | ha-ra-an-du₃-e | x-ma | URU-ka | li-pu-šu₂-ka |
| Q009355.20 | eridu{KI} | ki | du₁₀-ga | ki-be₂ | ha-ra-ab-gi₄-gi₄-e-de₃ | eri-du₁₀ | aš₂-ru | ṭa-a-bu | ana | aš₂-ri-šu₂ | li-tur | 10 | eridu{KI} | ki | du₁₀-ga | ki-be₂ | ha-ra-ab-gi₄-gi₄-e-de₃ | eri-du₁₀ | aš₂-ru | ṭa-a-bu | ana | aš₂-ri-šu₂ | li-tur | e | a | eridu{KI} | a | ki | du₁₀-ga | x | eri-du₁₀ | aš₂-ri | ṭa-a-bi | x | x-ga | x-gi₄ |
| Q009355.21 | e₂-zu | ha-ra-an-du₃-a | uru₂-zu | ha-ra-an-du₃-a | E₂-ku | li-pu-šu₂ | URU-ka | * | e₂-zu | ha-ra-an-du₃-a | uru₂-zu | ha-ra-an-du₃-a | E₂-ku | li-pu-šu₂ | URU-ka | MIN | e | a | e₂-zu | ha-ra-an-du₃-e | x | E₂-ka | li-pu-šu₂ | URU-x |
| Q009355.22 | e₂-u₆-nir | ha-ra-an-du₃-a | eš₃-abzu | ha-ra-an-du₃-a | e₂-u₆-nir | ha-ra-an-du₃-a | eš₃-abzu | ha-ra-an-du₃-a | e₂-u₆-nir | x |
| Q009355.23 | eš₃-mah | ha-ra-an-du₃-a | kuar₂{KI} | ha-ra-an-du₃-a | eš₃-mah | ha-ra-an-du₃-a | kuar₂{KI} | ha-ra-an-du₃-a |
| Q009355.24 | e₂-saŋ-il₂ | ha-ra-an-du₃-a | bad₃-si-ab-ba{KI} | ha-ra-an-du₃-a | e₂-saŋ-il₂ | ha-ra-an-du₃-a | bad₃-si-ab-ba{KI} | ha-ra-an-du₃-a |
| Q009355.25 | e₂-zi-da | ha-ra-an-du₃-a | e₂-mah-ti-la | ha-ra-an-du₃-a | e₂-zi-da | ha-ra-an-du₃-a | e₂-mah-ti-la | ha-ra-an-du₃-a |
| Q009355.26 | e₂-te-me-an-ki | ha-ra-an-du₃-a | e₂-dara₃-an-na | ha-ra-an-du₃-a | e₂-te-me-an-ki | ha-ra-an-du₃-a | e₂-dara₃-an-na | ha-ra-an-du₃-a |
| Q009355.27 | e₂-nam-bi-zi-da | ha-ra-an-du₃-a | e₂-ur₄-me-imin-an-ki | ha-ra-an-du₃-a | e₂-nam-bi-zi-da | ha-ra-an-du₃-a | e₂-ur₄-me-imin-an-ki | ha-ra-an-du₃-a |
| Q009355.28 | mu-un-GA | gi₁₆-sa-zu | ki-be₂ | ha-ra-ab-gi₄-gi₄-e-de₃ | ma-ak-kur-ka | šu-kut-ta-ka | ana | aš-ri-šu₂ | li-tu-ra | mu-un-GA | gi₁₆-sa-zu | ki-be₂ | ha-ra-ab-gi₄-gi₄-e-de₃ | ma-ak-kur-ka | šu-kut-ta-ka | ana | aš-ri-šu₂ | li-tu-ra | x-e-de₃ | x | x | x | x-tu-ra |
| Q009355.29 | me | kal-kal-la | šu-luh | kal-kal-la-zu | ki-be₂ | ha-ra-ab-gi₄-gi₄-e-de₃ | par-ṣu-ka | šu-qu₂-ru-tu₄ | šu-luh-hu-ka | šu-qu₂-ru-tu₄ | li-tu-ra | me | kal-kal-la | šu-luh | kal-kal-la-zu | ki-be₂ | ha-ra-ab-gi₄-gi₄-e-de₃ | par-ṣu-ka | šu-qu₂-ru-tu₄ | šu-luh-hu-ka | šu-qu₂-ru-tu₄ | li-tu-ra | x | x | x | x | x-tu₄ | x |
| Q009355.30 | ŋiš-hur | mah | biluda | suh-a-zu | ki-ba | ha-ra-ab-gi₄-gi₄-e-de₃ | u₂-ṣu-ra-tu-ka | ṣi-ra-a-tu | pil-lu-du-ka | nu-us-su-qu-tu₄ | 10 | ŋiš-hur | mah | biluda | suh-a-zu | ki-ba | ha-ra-ab-gi₄-gi₄-e-de₃ | u₂-ṣu-ra-tu-ka | ṣi-ra-a-tu | pil-lu-du-ka | nu-us-su-qu-tu₄ | x | x-ka | nu-us-su-qu-tu₄ | x |
| Q009355.31 | siskur₂ | eŋ₃-nidba | šar₂-šar₂-ra-zu | ki-ba | ha-ra-ab-gi₄-gi₄-e-de₃ | ni-qu-ka | nin-da-bu-ka | du-uš-šu₂-tu₄ | x | siskur₂ | eŋ₃-nidba | šar₂-šar₂-ra-zu | ki-ba | ha-ra-ab-gi₄-gi₄-e-de₃ | ni-qu-ka | nin-da-bu-ka | du-uš-šu₂-tu₄ | x |
| Q009355.32 | e₂ | zi-za | ku₄-um-ni | dur₂ | ki-ab-ba-an | mar-ra-ab | a-na | E₂-ka | ki-ni | er-um-ma | šub-ta | ne₂-eh-ta | ti-šab | e₂ | zi-za | ku₄-um-ni | dur₂ | ki-ab-ba-an | mar-ra-ab | a-na | E₂-ka | ki-ni-er-um-ma | šub-ta | ne₂-eh-ta | ti-šab |
| Q009355.33 | dim₃-me-er-e-ne | e₂-za-ne-ne-a | he-en-ši-in-gur-re-e-NE | DINGIR-MEŠ | ana | E₂-MEŠ-šu₂-nu | li-tu-ru | dim₃-me-er-e-ne | e₂-za-ne-ne-a | he-en-ši-in-gur-re-e-NE | DINGIR-MEŠ | ana | E₂-MEŠ-šu₂-nu | li-tu-ru |
| Q009355.34 | uru₂ | zi-za | ku₄-um-ni | dur₂ | ki-ab-ba-an | mar-ra-ab | ana | URU-ka | ki-ni | er-um-ma | šub-ta | ne₂-eh-ta | ti-šab | uru₂ | zi-za | ku₄-um-ni | dur₂ | ki-ab-ba-an | mar-ra-ab | ana | URU-ka | ki-ni | er-um-ma | šub-ta | ne₂-eh-ta | ti-šab |
| Q009355.35 | dim₃-me-er-e-ne | uru₂-zu-ne-ne-a | he₂-en-ši-in-gur-re-e-NE | DINGIR-MEŠ | ana | URU-MEŠ-šu₂-nu | li-tu-ru | dim₃-me-er-e-ne | uru₂-zu-ne-ne-a | he₂-en-ši-in-gur-re-e-NE | DINGIR-MEŠ | ana | URU-MEŠ-šu₂-nu | li-tu-ru |
| Q009355.36 | erim₃ | zi-za | ku₄-um-ni | dur₂ | ki-ab-ba-an | mar-ra-ab | ana | i-šit-ti-ka | kit-ti | x | erim₃ | zi-za | ku₄-um-ni | dur₂ | ki-ab-ba-an | mar-ra-ab | ana | i-šit-ti-ka | kit-ti | x |
| Q009355.37 | dim₃-me-er-e-ne | erim₃-za-ne-ne-a | he₂-en-ši-in-gur-re-e-NE | DINGIR-MEŠ | ana | iš-na-ti-šu₂-nu | x | dim₃-me-er-e-ne | erim₃-za-ne-ne-a | he₂-en-ši-in-gur-re-e-NE | DINGIR-MEŠ | ana | iš-na-ti-šu₂-nu | x | dim₃-me-x |
| Q009355.38 | dag | zi-za | ku₄-um-ni | dur₂ | ki-ab-ba-an | mar-ra-ab | ana | šub-ti-ka | kit-ti | x | dag | zi-za | ku₄-um-ni | dur₂ | ki-ab-ba-an | mar-ra-ab | ana | šub-ti-ka | kit-ti | x | e | a | dag | zi-za | ku₄-x |
| Q009355.39 | dim₃-me-er-e-ne | dag-za-ne-ne-a | he₂-en-ši-in-gur-re-e-NE | DINGIR-MEŠ | ana | šub-ti-šu₂-nu | x | dim₃-me-er-e-ne | dag-za-ne-ne-a | he₂-en-ši-in-gur-re-e-NE | DINGIR-MEŠ | ana | šub-ti-šu₂-nu | x | dim₃-me-er-e-ne | dag-za-ne-ne | x |
| Q009355.40 | abzu | ki | ku₃-ga | eridu{KI} | ki | du₁₀-ga | ap-su-u₂ | aš-ru | el-lu | eri-du₁₀ | aš-ru | ṭa-a-bu | 10 | abzu | ki | ku₃-ga | eridu{KI} | ki | du₁₀-ga | x | aš-ru | el-lu | x | aš-ru | ṭa-a-bu | abzu | ki | ku₃-ga | eridu{KI} | x | ap-su-u₂ | aš-ri | el-lu | eri-du₁₀ | x | x | x | aš-ru | x |
| Q009355.41 | eš₃-mah | kuar₂{KI} | še-eb | tin-tir{KI}-zu | eš₃-mah | kuar₂{KI} | še-eb | tin-tir{KI}-zu | e | a | eš₃-mah | kuar₂{KI} | še-eb | tin-x | x | tin-tir{KI}-ta |
| Q009355.42 | e₂-saŋ-il₂ | e₂-zi-da | e₂-mah-ti-la-zu | x-il₂ | e₂-zi-da | e₂-mah-ti-la-zu | e | a | e₂-saŋ-il₂ | e₂-zi-da | e₂-mah-x | x | e₂-mah-ti-la-ta |
| Q009355.43 | huŋ-ŋa₂-u | ni₂-te-na | dur₂ | ki-a-ba-an | mar-ra-ab | x | dur₂ | ki-a-ba-an | mar-ra-ab | x | šub-tu₂ | ne-eh-tu₂ | ti-šab | huŋ-ŋa₂-u | ni₂ | te-na | dur₂ | ki-a-x | nu-uh | šup-ši-ih | šub-tu₂ | ne₂-x | x-na | ki-tuš | a-ba-an | mar-ra-ab | x | šup-ši-ih | šub-ta | ne-eh-tu₂ | ti-šab |
| Q009355.44 | an | de₃-eŋ₃-ŋe₂₆-huŋ-ŋe₂₆ | ki | de₃-eŋ₃-ŋe₂₆-sed-de₃ | AN-u₂ | li-ni-ih-hu-ka | er-ṣe-tu | li-šap-ših-ka | an | de₃-eŋ₃-ŋe₂₆-huŋ-ŋe₂₆ | ki | de₃-eŋ₃-ŋe₂₆-sed-de₃ | x-ti₃ | li-šap-ših-ka | UR | ŠID | MIN | an | de₃-eŋ₃-ŋe₂₆ | e-huŋ-ŋe₂₆ | e | e | e | ki | de₃-x | AN-u₂ | li-ni-ih-hu-ka | KI-ti₃ | x | an | de₃-eŋ₃-e-huŋ-e | ki | de₃-eŋ₃-e-sed-de₃ | AN-u₂ | li-ni-ih-hu-ka | er-ṣe-tu | li-šap-ših-ka |
| Q009355.45 | umun | gu-la | ša₃-ab | alim-ma-zu | de₃-eŋ₃-e-da-huŋ-ŋe₂₆ | be-lu₄ | GAL-u | lib₃-bi | kab-tu-ti-ka | li-nu-uh | x-e-da-huŋ-ŋe₂₆ | x | li-nu-uh | umun | gu-la | ša₃-ab | alim-ma-zu | de₃-x | be-lu₄ | GAL-u₂ | lib₃-bi | kab-tu-ti-x | umun | gu-la | ša₃-ab | alim-ma-zu | de₃-eŋ₃-e-da-huŋ-ŋe₂₆ | be-lu₄ | GAL-u | lib₃-bi | kab-tu-ti-ka | li-nu-uh | x | x | kab-tu-ti-ka | x |
| Q009355.46 | umun | ša₃-zu | ša₃ | i₇-da-gin₇ | zi-ga | e₂-a | de₃-em-sed-de₃ | be-lu₄ | ŠA₃-ka | ša₂ | ki-ma | na-a-ri | te-bu-u | ana | E₂-ka | lip-šah | umun | ša₃-zu | ša₃ | i₇-da-gin₇ | zi-ga | x | be-lu | lib₃-ba-ka | ša₂ | ki-ma | na-a-ri | x | umun | ša₃-zu | ša₃ | i₇-da-gin₇ | zi-ga | e₂-a | de₃-em-sed-de₃ | x | e₂-a | de₃-eŋ₃-ŋe₂₆-sed-de₃ | be-lu₄ | ŠA₃-ka | ša₂ | ki-ma | na-a-ri | te-bu-u | ana | E₂-ka | lip-šah | li-nu-uh | x-gin₇ | zi-x | x | ša₂ | ki-ma | na-a-ri | x |
| Q009355.47 | umun | {d}am-an-ki | ša₃ | i₇-da-gin₇ | zi-ga | e₂-a | de₃-em-huŋ-ŋe₂₆ | be-lu₄ | {d}e₂-a | x | x | umun | {d}am-an-ki | x | be-lu₄ | {d}e₂-a | x | x | umun | {d}am-an-ki | ša₃ | i₇-da-gin₇ | zi-ga | e₂-a | de₃-em-huŋ-ŋe₂₆ | x | {d}am-an-ki | ša₃ | x |
| Q009355.48 | umun | am | uru₂-ze₂-eb-ba{KI} | ša₃ | i₇-da-gin₇ | zi-ga | e₂-a | de₃-em-sed-de₃ | umun | am | uru₂-ze₂-eb-ba{KI} | ša₃ | i₇-da-gin₇ | zi-ga | e₂-a | de₃-em-sed-de₃ | x | am | uru₂-ze₂-eb-ba{KI} | ša₃ | x |
| Q009355.49 | umun | {d}asar-lu₂-hi | ša₃ | i₇-da-gin₇ | zi-ga | e₂-a | de₃-em-huŋ-ŋe₂₆ | umun | diŋir-asar-lu₂-hi | ša₃ | i₇-da-gin₇ | zi-ga | e₂-a | de₃-em-huŋ-ŋe₂₆ | x | {d}asar-lu₂-hi | ša₃ | x |
| Q009355.50 | umun | {d}en-bi-lu-lu | ša₃ | i₇-da-gin₇ | zi-ga | e₂-a | de₃-em-sed-de₃ | umun | {d}en-bi-lu-lu | ša₃ | i₇-da-gin₇ | zi-ga | e₂-a | de₃-em-sed-de₃ | x | {d}en-bi-lu-lu | ša₃ | x |
| Q009355.51 | x | $KAL | ša₃ | i₇-da-gin₇ | zi-ga | e₂-a | de₃-em-huŋ-ŋe₂₆ | x | {d}x | x | x | KAL | ša₃ | i₇-da-gin₇ | zi-ga | e₂-a | de₃-em-huŋ-ŋe₂₆ |
| Q009355.52 | umun | {d}mu-ze₂-eb-ba-sa₄-a | ša₃ | i₇-da-gin₇ | zi-ga | e₂-a | de₃-em-sed-de₃ | x-ze₂-x | umun | {d}mu-ze₂-eb-ba-sa₄-a | ša₃ | i₇-da-gin₇ | zi-ga | e₂-a | de₃-em-sed-de₃ |
| Q009355.53 | umun | {d}di-ku₅-mah-am₃ | ša₃ | i₇-da-gin₇ | zi-ga | e₂-a | de₃-em-huŋ-ŋe₂₆ | umun | {d}di-ku₅-mah-am₃ | ša₃ | i₇-da-gin₇ | zi-ga | e₂-a | de₃-em-huŋ-ŋe₂₆ |
| Q009355.54 | ša₃ | i₇-da-gin₇ | zi-ga | i-x | x | na-a-ru | te-bu-u₂ | ki-ma | x | ša₃ | i₇-da-gin₇ | zi-ga | i-x | x | na-a-ru | te-bu-u₂ | ki-ma | x |
| Q009355.55 | x | x-gin₇ | x | še | x-x-ša₄ | x | x-gin₇ | x | še | x |
| Q009355.56 | x | ša₃ | i₇-da-gin₇ | zi-ga | x | x | ša₃ | i₇-da-gin₇ | zi-ga | x |
| Q009355.57 | x | ša₃ | A-x | ša₃ | x | x | ša₃ | A-x | ša₃ | x |
| Q009355.58 | x | x | a | e₂-bi-ta | x | x | x | a | e₂-bi-ta | x |
generated with emesal_vectors.py -- asahala 2022