Q003069.1 | umun | še-er-ma-al | an-ki-a | mu-lu | ta-zu | mu-un-zu | umun | še-er-ma-al-la-an-ki-a | mu-lu | ta-zu | mu-un-zu |
Q003069.2 | alim-ma | umun | še-er-ma-al | an-ki-a | mu-lu | ta-x | alim-ma | umun | še-er-ma-al-la-an-ki-a | mu-lu | ta-x |
Q003069.3 | alim-ma | umun | {d}a-ma-ru-uk-kam | alim-ma | umun | {d}A-ma-ru-uk-kam |
Q003069.4 | ur-saŋ | gal | umun | {d}asar-lu₂-hi | ur-saŋ-gal | umun | {d}asar-lu₂-hi |
Q003069.5 | alim-ma | umun | {d}asar-alim-nun-a | alim-ma | umun | {d}asar-alim-nun-na |
Q003069.6 | ur-saŋ | gal | umun | {d}en-be-lu-lu | ur-saŋ-gal | umun | {d}en-be-lu-lu |
Q003069.7 | alim-ma | dumu-saŋ | uru₂-ze₂-eb-ba{KI} | alim-ma | dumu-saŋ-uru₂-ze₂-eb-ba{KI} |
Q003069.8 | ur-saŋ | gal | pa₄-šeš | eš₃ | mah-a | ur-saŋ-gal | pa₄-šeš-eš₃-mah-a |
Q003069.9 | alim-ma | ur-saŋ | {d}mu-ze₂-eb-ba-sa₄-a | alim-ma | ur-saŋ | {d}mu-ze₂-eb-ba-sa₄-a |
Q003069.10 | ur-saŋ | gal | umun | {d}di-ku₅-mah-am₃ | ur-saŋ-gal | umun | {d}di-ku₅-mah-am₃ |
Q003069.11 | alim-ma | umun | tin-tir{KI} | alim-ma | umun-tin-tir{KI} |
Q003069.12 | ur-saŋ | gal | umun | e₂-saŋ-il₂-la | ur-saŋ-gal | umun-e₂-saŋ-il₂-la |
Q003069.13 | alim-ma | umun | barsip{KI} | alim-ma | umun-barsip{KI} |
Q003069.14 | ur-saŋ | gal | umun | {d}i₇-lu₂-ru-gu₂ | ur-saŋ-gal | umun | {d}I₇-lu₂-ru-gu₂ |
Q003069.15 | alim-ma | umun | e₂-zi-da | alim-ma | umun-e₂-zi-da |
Q003069.16 | ur-saŋ | gal | umun | e₂-mah-ti-la | ur-saŋ-gal | umun-e₂-mah-ti-la |
Q003069.17 | alim-ma | umun | e₂-te-me-an-ki | alim-ma | umun-e₂-te-me-an-ki |
Q003069.18 | ur-saŋ | gal | umun | e₂-tarah-an-na | ur-saŋ-gal | umun-e₂-tarah-an-na |
Q003069.19 | alim-ma | šu-mar-gi | a-a-na | alim-ma | šu-mar-gi-a-a-na |
Q003069.20 | ur-saŋ | gal | ša₃-ab | uš | gu₇ | {d}mu-ul-lil₂-la₂ | ur-saŋ-gal | ša₃-ab-uš-gu₇-{d}mu-ul-lil₂-la₂ |
Q003069.21 | alim-ma | a₂-bad₃ | eš₃ | abzu-ke₄ | alim-ma | a₂-bad₃-eš₃-abzu-ke₄ |
Q003069.22 | ur-saŋ | gal | {d}asar-lu₂-hi | an | ki | ba | su-a | sag₃-sag₃ | ke₄ | ur-saŋ-gal | {d}asar-lu₂-hi | an | ki | ba | su-a | sag₃-sag₃ | KE₄ |
Q003069.23 | uš₁₁-bi | zi-ga | uš-bi | |KA×BI| | gir₂ | NITA | te | x | uš₁₁-bi | zi-ga | uš₁₁-bi | |KA×BI| | gir₂ | NITA | te | x |
Q003069.24 | ušumgal | i-bi₂ | sar-ra-na | su | am₃-da-ab-sag₃-x | ušumgal | i-bi₂-sar-ra-na | su | am₃-da-ab-sag₃-x |
Q003069.25 | u₄ | gal | huš-a | sig | nim-ma | te-eš-x | x | x | ra-bu-u₂ | ez-zu | a-na | x | u₄-gal-huš-a | sig-nim-ma | te-eš-du₁₁ | x | x | x | ra-bu-u₂ | ez-zu | a-na | x |
Q003069.26 | mu-bar-ra | šur₂-ra | i-bi₂ | a | ba | x | {d}gibil₄{+gi} | ez-zu | x | x | x | mu-bar-ra-šur₂-ra | i-bi₂ | a | ba | x | mu-bar-ra-šur₂-ra | x | {d}gibil₄{+gi} | ez-zu | x | x | x |
Q003069.27 | mir-ša₄ | hu-luh-ha | e₃-a-ba | kur-ra | x | šib-bu | gal-tu | ša₂ | ina | ba-ma-ti | u | ša₂-da-a | ana | x | mir-ša₄-hu-luh-ha | e₃-a-ba | kur-ra | x | mir-tu-hu-luh-ha | e₃-a-ba | kur-e | x | šib-bu | gal-tu | ša₂ | ina | ba-ma-ti | u | ša₂-da-a | ana | x |
Q003069.28 | ur-saŋ | uru₂ | ur-ur | hub-gaz | kur | x-ga | qar-ra-du | a-bu-bu | a-ši-šu | x-x-ta | KUR | la | ma-gi-ru | ur-saŋ | uru₂ | ur₄-ur₄-re | hub-gaz | x | ur-saŋ | uru₂ | ur-ur | hub-gaz | kur | nu-še-ga | qar-ra-du | a-bu-bu | a-ši-šu | x-x-ta | KUR | la | ma-gi-ru |
Q003069.29 | ši | en₃-še₃ | i₃-gi | ta | mu-un-ni-ib₂-la₂ | a-di | ma-ti | tuš-ha-ra-ar₂ | mi-nam | ta-qa-al-la | ši | en₃-še₃ | i₃-gi | ta | mu-un-ni-ib₂-la₂ | ši | en₃-še₃ | i₃-gi | ta | mu-un-ni-ib₂-la₂ | a-di | ma-ti | tuš-ha-ra-ar₂ | mi-nam | ta-qa-al-la |
Q003069.30 | {+mu-uš-tug₂}muštug | da-ma-al-la | gal-zu | niŋ₂-nam-ma | rap-šu₂ | uz-ni | mu-de-e | mim-ma | šum-šu₂ | mu-uš-tug₂ | GEŠTU-da-ma-al-la | x | mu-uš-tug₂ | GEŠTU | min | da-ma-al-la | gal-zu | niŋ₂-nam-ma | rap-šu₂ | uz-ni | mu-de-e | mim-ma | šum-šu₂ |
Q003069.31 | o | ŋeštug | diri | aŋ₂ | u₆ | u₃ | nu-sa₂ | at-ra | ha-sis | ša₂ | la | iš-ša₂-na-an | mu-uš-{TUG₂}GEŠTU-diri | x | mu-uš-{TUG₂}GEŠTU-diri | aŋ₂-u₆ | u₃ | nu-DI | at-ra | ha-sis | ša₂ | la | iš-ša₂-na-an |
Q003069.32 | para₁₀ | ku₃-sig₁₇ | ki-en-gi-ra | tum₄-mu | par-rak | ša₂-aš₂-šu₂ | ša₂ | ina | KUR | as-mu | para₁₀-ku₃-sigₓ(GI) | x | para₁₀-ku₃-sigₓ(GI) | ki-in-gi-ra | tum₄-mu | par-rak | ša₂-aš₂-šu₂ | ša₂ | ina | KUR | as-mu |
Q003069.33 | para₁₀ | ku₃-babbar | ki-in-gi-ra | il₂-la | par-rak | eb-bi | ša₂ | ina | KUR | ša₂-qu-u | para₁₀-ku₃-babbar | x | para₁₀-ku₃-babbar | ki-in-gi-ra | il₂-la | par-rak | eb-bi | ša₂ | ina | KUR | ša₂-qu-u |
Q003069.34 | umun | a-ba | e-diri | a-ba | x-da-sa₂ | be-lu | man-nu | ma-la-ka | man-nu | ša₂-nin-ka | umun | a-ba | e-sa₅ | x | umun | a-ba | e-sa₅ | a-ba | e-da-sa₂ | be-lu | man-nu | ma-la-ka | man-nu | ša₂-nin-ka |
Q003069.35 | ur-saŋ | gal | a-ba | e-diri | a-ba | e-da-sa₂ | ur-saŋ-gal | a-ba | x | x | e-sa₅ | a-ba | e-da-sa₂ |
Q003069.36 | {d}asar-lu₂-hi | x | {d}asar-lu₂-hi | x |
Q003069.37 | x |
Q003069.38 | du₁₀ | bad-ra₂-zu | a-ba | ba-ra-šub-bu | ina | pi-it | pu-ri-di-ka | man-nu | ip-pa-ra-aš₂-šid | du₁₀-bad-ra₂-zu | a-ba | ba-ra-šub-bu | ina | pi-it | pu-ri-di-ka | man-nu | ip-pa-ra-aš₂-šid |
Q003069.39 | e-ne-eŋ₃-zu | sa-par₃ | mah | an | ki-ta | ša-mu-un-la₂ | a-mat-ka | sa-par₃-ra | ṣi-i-ru | ša₂ | ana | AN-e | u | KI-ti₃ | tar-ṣa-at | e-ne-eŋ₃-zu | sa-par₃-mah | an-ki-ta | ša-mu-un-la₂ | a-mat-ka | sa-par₃-ra | ṣi-i-ru | ša₂ | ana | AN-e | u | KI-ti₃ | tar-ṣa-at |
Q003069.40 | a-ab-ba | um-mi-la₂ | ab-ši-hu-luh-ha | ana | tam-ti | u₂-šar-ma | tam-tu₄ | ši-i | gal-ta-at | a-ab-ba | um-mi-la₂ | ab-ši-hu-luh-ha | ana | tam-ti | u₂-šar-ma | tam-tu₄ | ši-i | gal-ta-at |
Q003069.41 | sug-ga | um-mi-la₂ | sug-ga | še | am₃-ša₄ | ana | ṣu-ṣe-e | u₂-šar-ma | ṣu-ṣu₂-u | i-dam-mu-um | sug-ga | um-mi-la₂ | sug-ga | še | am₃-ša₄ | ana | ṣu-ṣe-e | u₂-šar-ma | ṣu-ṣu₂-u | i-dam-mu-um |
Q003069.42 | a-gi₆-a | {I₇}buranuna-ke₄ | um-mi-la₂ | ana | a-ge-e | pu-rat-ti | u₂-šar-ma | a-gi₆-a | {I₇}buranuna-ke₄ | um-mi-la₂ | ana | a-ge-e | pu-rat-ti | u₂-šar-ma |
Q003069.43 | e-ne-eŋ₃ | {d}asar-lu₂-hi | a-sur-bi | ab-lu₃-lu₃ | a-mat | {d}marduk | a-sur-ra-ak-ku | i-dal-la-ah | e-ne-eŋ₃-{d}asar-lu₂-hi | a-sur-bi | ab-lu₃-lu₃ | a-mat | {d}marduk | a-sur-ra-ak-ku | i-dal-la-ah |
Q003069.44 | umun | za-e | mah-me-en | a-ba | gi₄ | a-da-sa₂ | be-lu₄ | at-ta | ṣi-rat | man-nu | i-ša₂-an-na-an-ka | umun | za-e | mah-me-en | a-ba-gi₄ | a-da-sa₂ | be-lu₄ | at-ta | ṣi-rat | man-nu | i-ša₂-an-na-an-ka |
Q003069.45 | {d}asar-lu₂-hi | diŋir | mu | še₂₁-a-ta | za-e | ši-in-diri-ge-en | {d}marduk | ina | DINGIR-MEŠ | ma-la | šu-um | na-bu-u | at-ta | at-ra-at | {d}asar-lu₂-hi | diŋir | mu-še₂₁-a-ta | za-e | ši-in-diri-ge-en | {d}marduk | ina | DINGIR-MEŠ | ma-la | šu-um | na-bu-u | at-ta | at-ra-at |
Q003069.46 | ur-saŋ | mu-lu | kur₂-ra | x | ina | DINGIR-MEŠ | ša₂ | ma-a | x | x | ur-saŋ | mu-lu-kur₂-ra | za-e | x | ina | DINGIR-MEŠ | ša₂ | ma-a | x | x |
Q003069.47 | {d}asar-lu₂-hi | lu₂-erim₂ | x | a-a-bu | x | {d}asar-lu₂-hi | lu₂-erim₂ | x | a-a-bu | x |
Q003069.48 | umun | me₃-x | be-lu₄ | x | umun | me₃-a | x | be-lu₄ | x |
Q003069.49 | SU | x | SU | x |
generated with emesal_vectors.py -- asahala 2022