son b́eźḿeńd́e a b́eźḿeń, a v́icte͔ ašči͔. – guĺkaś E: Mar (2⁵⁵)
Eine Schnellwaage ist es freilich nicht, aber es befindet sich in gerader Stellung. – Das männliche Glied.

aŕśt́ v́icte͔ bańas E: Mar (2¹²²)
Sie liefen geraden Wegs in die Badestube.

jovtak v́icte͔ E: Mar (2⁶)
Sprich gerade!

saś son v́icte͔ śiśiḿ ṕŕasa kaŕazte͔ E: Kal (2¹³⁶)
Er ging gerade zum siebenköpfigen Karjas.

se͔ŕi·ń v́it́a·n v́ije·cte͔ E: VVr (II³⁹⁶)
Ich richte meinen Leib gerade.

aźo moĺt́, sazor, v́ijecte͔ E: SŠant (I⁴⁸⁰)
Gehe gradeaus, Schwester!

aš ḱäĺəc, aš valə̑c, ṕäḱ v́id́əsta eŕäj. – t́eŕazat́ńä (IV⁶¹⁵)
Es hat keine Zunge, keine Worte, lebt (aber) ganz gerecht. – Die Waage.

azk v́id́əsta
Sage aufrichtig, wahrhaftig.

korʿtak v́id́esta M: P
Sprich wahrhaftig!