Вастневема таркат | | | E | Mar (C) | v́et́i | | E | Jeg (NoDialectGiven) | v́et́i | | M | P (NoDialectGiven) | v́ät́i | | | Чарькодевтемат - текстэнь саевкст| ru | de | | | | руководящий, ведущий | führend, leitend | | руководитель, вождь | Führer, Leiter (M: P: z.B. eines Artels, das zum Erwerb auf die andere Seite der Wolga geht). | b́eśodań v́et́i ṕeśeĺńiks E: Mar (1116)
Als eine die Gesellschaft leitende Sängerin? b́eśodań v́et́i ṕeśeĺńiḱ E: Mar (1140)
Du Leiterin der Gesellschaft, Sängerin! ᵪot́at putomo od ińazoro, mastoroń ḱiŕd́i da kojeń v́et́i E: Jeg (196)
Sie wollen einen neuen Kaiser auf den Thron stellen, einen Herrscher des Landes, einen Führer der Ordnung. |
|