TestCompSub.xhtml

ugod́ams_1_ugod́ams_2_ugod́ams_1_MWDB_01.xml

Кортамопелькс

POS

Verb

Малавикс валт-хвормат

Subentry Siblings

ugod́ams

uga·d́af

ugod́avoms

Composite Subentry Siblings

ugod́ams

Вастневема таркат



E	Mar (C)	ugod́ams
E	Kal (Mixed)	ubd́ams
M	P (NoDialectGiven)	uga·d́ams

Чарькодевтемат - текстэнь саевкст

ru	de

случайно попасть куда-н[.]	zufällig irgendwohin geraten
попасть (в цель)	(das Ziel) treffen
выпасть на долю кому-н[.]	jdm. zufallen
быть должным делать что-н[.]	etw. tun müssen

ubd́iń śiśiḿ dropt kumškat́i E: Kal
Ich traf [das Ziel] mit sieben Schrotkörnern.

šava ḱäd́ǵəńasa ḱivək karšə̑zt uga·d́äj, af uda·laj M: P (IV⁷¹⁴)
Kommt jemand mit einem leeren Gefäss dir entgegen, glückt es (was du vorhast) (dir) nicht.

Russian

угоди́ть